Ha pasado un mes desde que el fabricante de confitería de Hirosaki "Sato Confectionery" ( Tsukano , Hirosaki City, TEL 0172-34-3356 ) abrió una oficina de ventas directas adjunta a la fábrica.

Fundada en 1952 (Showa 27), la tienda fabrica y vende dulces de la vida real (Amono = lotería) "Daio-gashi", "Itohiki" e "Imo-gashi", que se encuentran en la región de Tsugaru desde antes de la guerra. . Actualmente, el segundo presidente, Rikio Sato, dirige la tienda.

La oficina de venta directa se construyó el 1 de agosto en la oficina de la fábrica donde se renovó el almacén de manzanas en 1991 (Heisei 3). "El nuevo virus Corona ha cancelado el Festival Hiromae Sakura y el Festival Hiromae Neputa, y hemos perdido la oportunidad de venderlos. Originalmente teníamos un plan para una oficina de ventas, pero había una necesidad urgente de asegurar un lugar para venderlo. ", dice Sato.

Se dice que el primer intento de la empresa por abrir una oficina de venta directa. El propio Sr. Sato tardó aproximadamente un mes en repararlo. En los últimos años, el Sr. Sato ha estado abriendo tiendas activamente en eventos, abriendo páginas de inicio y registrando marcas comerciales para las ilustraciones del Gran Rey. El Sr. Sato dijo: "Quiero conservar los dulces reales tradicionales de Tsugaru. La oficina de ventas directas vende no solo dulces, sino también camisetas originales (2.800 yenes) y toallas (1.000 yenes)".

La línea de productos incluye Daio Guess, Imo Guess (más de 26 piezas = 1,400 yenes), Petit Daio Guess, Petit Imo Guess (más de 11 piezas = 1,000 yenes), Petit Imo Guess Apple An (11 piezas = 1,200 yenes). También están a la venta galletas de arroz con mantequilla (270 yenes) y Dorman (300 yenes).

"Cuando abrí la oficina de ventas directas, hubo voces como 'Me enteré por primera vez de que la fábrica está en un lugar así' y 'Vine a comprar camisetas', y siento una respuesta", dice el Sr. Sato. "Debido a que vi algunos problemas cuando comencé (la oficina de ventas directas), hice más reparaciones. Quiero hacer una ventana donde los niños puedan ver el interior de la fábrica en un futuro cercano", dijo.

El horario comercial es de 13:00 a 17:00. Cerrado los domingos y miércoles.