Vào ngày 19 tháng 12, thiết kế bao bì của bánh kẹo "Karitto Ringo Fuji" do Calbee (Chiyoda-ku, Tokyo) bán đã được đổi mới để kết hợp Tsugaru Koginzashi.

“Karitto Ringo”, mà Calbee bắt đầu bán vào tháng 12 năm 2020, là một sản phẩm trái cây sấy khô bỏ vỏ táo. Được làm bằng "phương pháp tân khô" nguyên bản của Calbee, sử dụng táo từ tỉnh Aomori, không chiên. Dựa trên khái niệm "quà lưu niệm Aomori", nó hiện đang được bán tại một số cửa hàng như cửa hàng lưu niệm ở tỉnh Aomori.

Ý tưởng cho thiết kế Tsugaru Koginzashi đến từ chuyến thăm Hirosaki vào tháng 5 năm nay của một giám đốc sản phẩm từ Trụ sở Kế hoạch Sản phẩm của công ty, người đã biết về Tsugaru Koginzashi tại một cửa hàng lưu niệm địa phương. Người phụ trách cho biết: “Tôi bắt đầu nghĩ đến việc kết hợp nó vào bao bì, không chỉ vì nó trông dễ thương mà còn vì tôi nghĩ đây sẽ là một sản phẩm gắn bó chặt chẽ hơn với khu vực”.

Tsugaru Koginzashi là một kỹ thuật thêu truyền thống được lưu truyền ở vùng Tsugaru và được đặc trưng bởi các hoa văn hình học được gọi là "modoko". Để thiết kế "Modoko", tôi đã nhờ ông Iemasa Yamabata, một nhà thiết kế kogin sinh ra ở Aomori và sống ở Tokyo. Ông Yamabata đang tham gia vào các hoạt động như sản xuất "Tsugaru Kogin no Ma" tại "Hoshino Resorts KAI Tsugaru" (Minamitsugaru-gun, tỉnh Aomori).

“Modoko là một mẫu thêu nên rất khó để tìm ra cách kết hợp nó vào thiết kế,” người phụ trách cho biết. Chúng tôi đã áp dụng ba thiết kế do ông Yamabata đề xuất, chẳng hạn như quả táo và mặt cắt ngang của quả táo có hạt, và hộp đựng táo, đồng thời áp dụng chúng vào bên ngoài và bên trong hộp.

Người phụ trách nói: "Chúng tôi tập trung vào trái cây, là nguyên liệu mới ngoài khoai tây, và cố gắng làm trái cây sấy khô để giữ được tối đa hương vị thơm ngon ban đầu của táo. Nó đã trở thành một sản phẩm. Tôi hy vọng mọi người sẽ đón nhận nó."

Giá là 972 yên.