Aomori / Fujisaki "Yakiniku Goen" tiếp tục kinh doanh Chuyển đến địa điểm Lawson, Lawson hoạt động tại địa điểm cửa hàng cũ
Cửa hàng "Yakiniku Goen" Aomori Fujisaki đã mở cửa trở lại vào ngày 6 tháng 6 tại địa điểm "cửa hàng Lawson Fujisaki" dọc theo Quốc lộ 339 ở Aomori và Fujisaki.
"Cửa hàng Lawson Fujisaki" hiện đang mở cửa tại nơi có cửa hàng "Yakiniku Goen" Aomori Fujisaki, đóng cửa vào ngày 17 tháng 1,. Khoảng cách giữa cửa hàng Lawson Fujisaki, di chuyển vào ngày 17 tháng 3 và "Yakiniku Goen" là khoảng 500 mét. Việc địa điểm của cửa hàng bị "hoán đổi" đã được người dân địa phương ví von là "việc mở cửa hàng buôn bán" và "tại sao họ lại chuyển sang ở cho nhau".
Hideki Tanaka, quản lý của "Glow Up" (Fujisaki Town), người điều hành "Yakiniku Goen Aomori Fujisaki Store", cho biết, "Vị trí của cửa hàng đã được thay đổi vì thời điểm chuyển nhà giống nhau." Một phát ngôn viên của Lawson cho biết, "Tôi nghĩ tôi sẽ chuyển đến quê hương của mình, Fujisaki, và tôi đang tìm một chỗ ở Fujisaki." "Yakiniku Goen Aomori Fujisaki Store" và "Lawson Fujisaki Store" mở cửa vào năm 2001 (Heisei 13). Kỳ lạ thay, việc mở cửa và chuyển địa điểm diễn ra cùng năm.
Cửa hàng Lawson Fujisaki đã phá bỏ cửa hàng cũ của "Yakiniku Goen Aomori Fujisaki Store" và mở một cửa hàng mới ở trung tâm của địa điểm có khoảng 600 tsubo. Bãi đậu xe được cung cấp ở cả hai bên của cửa hàng. Một phát ngôn viên của Lawson cho biết: "Chúng tôi có hai lối vào vì chúng tôi có bãi đậu xe ở hai bên cửa hàng. Nó có vẻ giống một cửa hàng hiếm, nhưng chúng tôi luôn xây dựng nó để phù hợp với các điều kiện đất đai khác nhau."
"Yakiniku Goen Aomori Fujisaki Store" là một chuỗi cửa hàng yakiniku của "Yakiniku Goen" có nguồn gốc ở Osaka. Với quan niệm "ngon và rẻ", chúng tôi cung cấp thịt đặc biệt là thịt sản xuất trong nước. Cửa hàng mới có diện tích cửa hàng là 42 tsubo và có 96 chỗ ngồi. Một chiếc ghế nâng nhỏ sẽ được bố trí ở trung tâm cửa hàng, và một chiếc bàn và phòng hút thuốc sẽ được kê bên cửa sổ.
Ông Tanaka cho biết, "Chúng tôi đang cân nhắc xem có nên xây lại, xây một cửa hàng mới hay di dời cửa hàng cũ đã đổ nát. Biết được những gì chúng tôi đang tìm kiếm," cửa hàng Lawson Fujisaki "đã mở trên đất của cửa hàng cũ của chúng tôi, và chúng tôi quyết định cải tạo và mở cửa hàng với tên gọi "Lawson Fujisaki store". "
"Yakiniku Goen" khởi chiếu trước vào ngày 18 tháng 5. Ông Tanaka cười, "Rất may, nhiều khách hàng đã đến. Đó có thể là hiệu ứng của bảng hiệu đã phát triển do việc di chuyển."
Giờ làm việc từ 17:00 đến 23:00.
