Vào ngày 27 tháng 2, tại Nhà triển lãm Hyakkokumachi thành phố Hirosaki (Hyakkokumachi, thành phố Hirosaki) đã diễn ra buổi diễn thuyết “Kaiwai do Chataro Shimbun vẽ”.

Bài giảng được tổ chức trong triển lãm bảng "Watoku Archive" do nhóm công dân "Watoku History Detectives" tài trợ. Watoku Archive là một dự án trưng bày khoảng 50 tài liệu như ảnh của Watokumachi và các bản đồ cũ để bạn có thể nhìn lại cảnh quan thị trấn xưa và các lễ hội. Nhiều người khác ngoài Watokumachi cũng đến thăm.

Tác phẩm "Chatarou Shimbun" trong bài giảng được xuất bản ở Hirosaki từ năm 1920 (Taisho 9) đến năm 1940 (Showa 15). Theo Hideaki Tonosaki, người đứng đầu bộ phận tin tức Tonosaki Nihonsha, ông đã đăng nhiều bài báo về thành phố, các cuộc bình chọn phổ biến trên giấy của các geisha, và các bài báo châm biếm xã hội. Các nhà nghiên cứu văn học hiện đại cũng biết rằng tiểu thuyết gia Osamu Dazai đã xuất bản một tanka dưới bút danh "Soji" khi ông còn học ở trường trung học Hirosaki hệ thống cũ.

Trong bài giảng, ông giới thiệu "Giải phẫu Watokumachi," được xuất bản bảy lần vào năm 1931 (Showa 6). Ông mở đầu nó bằng "Những từ ngữ lạm dụng" và mô tả nó là "thị trấn của sự kỳ cục khiêu dâm (khiêu dâm, kỳ cục, vô nghĩa)", đồng thời mô tả rõ ràng thành phố vào thời điểm đó, chẳng hạn như "trung tâm của thế giới kinh doanh ở Hirosaki". Ông Tonosaki nói, "Có một sự chia rẽ ở Watoku-cho, nhưng khi nói đến các vấn đề bên ngoài thị trấn, có một cái gì đó có thể nói về việc đoàn kết và thành lập một mặt trận chung."

Nhà xuất bản của "Chatarou Shimbun", Hitoshi Furuki, là một cựu phóng viên tờ báo và cũng là nhân vật trung tâm của "Câu lạc bộ Donki", người đã bắt đầu ngắm hoa anh đào ở Công viên Hirosaki. Người ta nói rằng đây là tiền thân của Lễ hội hoa anh đào Hirosaki, bắt đầu vào năm 1918 (Taisho 7). Ông Tonosaki tiếp tục các hoạt động nghiên cứu về tên Furuki và "Chatarou Shimbun" ngoài các hoạt động phóng viên của mình, và nói, "Đây có thể là lần đầu tiên tôi xuất hiện theo cách này."

Về "Chatarou Shimbun", "Mặc dù nó là một tờ báo xuất bản ở Hirosaki vào thời điểm đó, nhưng nó có giá trị hạng nhất trong việc làm sáng tỏ xã hội Nhật Bản, và nó là một ghi chép phản ánh thông tin phổ biến với các khu vực trung ương và địa phương và tình hình thế giới. "Nó cũng sẽ như vậy," Tonosaki nói. "Có rất nhiều vấn đề còn thiếu, và một số trong số đó không còn ở đó nữa vì chúng đã có trước chiến tranh. Chúng có thể đang ngủ trong nhà kho hoặc tủ ngăn kéo, vì vậy nếu có, xin hãy để chúng làm tư liệu lịch sử."