Nebuta 的口號“Rassera”目前在法語中被稱為“懸而未決的貴族”。

傳播津輕方言的 Vtuber Nepuko Tsugaru 於 8 月 28 日發布了“關於青森睡魔睡眠節的口號‘Rassera’在法國具有‘絞死貴族’的意思”的帖子，並發布了一個對比視頻。。截至 9 月 5 日，它已收到 6,000 多次轉發和約 16,000 個贊。

Nepuko Tsugaru說：“關於‘Rassera’的起源有多種說法，連青森居民都不太了解。幾年前聽說它與法語相似時，我本人也感到很驚訝。在這段視頻中，我試圖把那種驚喜傳達給大家。”

對視頻的回應是“睡魔超乎我的想像”“超越空神的水平”（原媽）等評論，動畫電影“AKIRA”的BGM中出現了“Rassera”的標語”。有人指出

Tsugaru Nepuko說，“我在今年舉行的弘前睡魔300週年慶典上發布了這個，希望其他縣的人們也知道Neputa和Nebuta。很多人會看到這個推文和視頻。我一直在想幾年來的內容，以便我能收到它，所以我很高興關於睡魔祭的話題已經傳播開來。”

弘前大學的法語教師熊野真紀子說，“啊！也可以翻譯成‘一切都會好的，一切都會好的’。”因為語調匹配，你可能會聽到它作為‘Rassera’。”

根據熊野先生的說法，“a sa ira sa ira”之後的短語“les aristocrates on les pendra!”的意思是“絞死貴族！”解釋道。 “‘Ah, ça ira!’是像徵法國大革命的革命歌曲之一，當我問一位法國朋友時，他在 1989 年，即法國大革命 200 週年時唱了這首歌。”。