AOMORI
PAGLALAKBAY

Bibigyan ka namin ng espesyal na impormasyon ng AOMORI!
    Ang Aomori supermarket na "Satocho" ay naglalayong ipagpatuloy ang negosyo, na nag-aaplay para sa civil rehabilitation law

    Ang Aomori supermarket na "Satocho" ay naglalayong ipagpatuloy ang negosyo, na nag-aaplay para sa civil rehabilitation law

    Kopyahin ang URL ng artikulo

    Noong ika-26 ng Hunyo, nag-apply si "Satocho" (4 Kikyono, Hirosaki City), na nagpapatakbo ng supermarket na "Satocho" sa Aomori Prefecture, pangunahin sa lugar ng Tsugaru, sa Hirosaki Branch ng Aomori District Court para sa aplikasyon ng Civil Rehabilitation Law. Ito ay ipinahayag. Ang mga pananagutan ay umabot sa 6,347,850,000 yen.

    Ang kumpanya ay itinatag noong 1897 (Meiji 30) bilang "Sato Shoten" at binuksan ang unang tindahan na "Satocho" noong 1978 (Showa 53). Sa kasalukuyan, mayroon itong 26 na tindahan at 16 na nangungupahan na tindahan sa Aomori Prefecture, na may 781 empleyado. Noong nakaraang buwan, naglunsad siya ng bagong negosyo na "Eco Satocho" upang harapin ang pagkawala ng pagkain.

    Si Pangulong Minoru Sato, na tumugon sa press conference, ay nagsabi, "Taos-puso kaming humihingi ng paumanhin sa pagdudulot ng malaking pag-aalala at abala sa aming mga customer, empleyado, kasosyo sa negosyo, at lokal na residente." Nagbigay siya ng apat na dahilan para sa pag-aplay para sa aplikasyon ng

    Ang una ay ang pagtaas ng mga gastos sa kaakibat na kumpanya. Sinasabing ang kumpanya ng pagpoproseso ng pagkain na "Aomori Shokken" (Kuroishi City), na nagsimula ng full-scale na operasyon noong 2021, ay hindi natuloy gaya ng orihinal na plano. Ang pangalawa ay ang tumitinding kompetisyon para sa market share sa mga kakumpitensya. Ang ikatlo ay ang pagtaas ng mga presyo ng pagbili at ang pagtaas ng mga nakapirming gastos tulad ng mga gastos sa utility. Ikaapat, hindi nakakuha ng bagong loan ang kumpanya sa bangko dahil sa paglabag ng dating pangulo sa Employment Security Law, na naaresto noong nakaraang taon at nakipagrelasyon sa mga anti-social forces. Si Aomori Shokken ay may utang na 620 milyong yen at nag-aplay para sa aplikasyon ng Civil Rehabilitation Law.

    Pagkatapos ng ika-27, ang "Satocho" ay patuloy na gagana gaya ng dati sa lahat ng mga tindahan. Sinabi ni Attorney Takuo Saito, "Magpapasya kami sa isang sponsor sa katapusan ng Agosto at pagkatapos ay magpapasya sa mga patakaran sa pamamahala sa hinaharap."

    Mga nauugnay na artikulo sa TSUGARU