AOMORI
PAGLALAKBAY

Bibigyan ka namin ng espesyal na impormasyon ng AOMORI!
    Ang Tsugaru Kogin-zashi na "Hobonichi Techo" ay nagtatakip muli ng pagbebenta ng 3 uri na ginamit ng mga artesano gamit ang tradisyunal na diskarte

    Ang Tsugaru Kogin-zashi na "Hobonichi Techo" ay nagtatakip muli ng pagbebenta ng 3 uri na ginamit ng mga artesano gamit ang tradisyunal na diskarte

    Kopyahin ang URL ng artikulo

    Ang "Hobonichi Techo" na takip gamit ang "Tsugaru Kogin-zashi" ay ibebenta muli sa Nobyembre 10.

    Ang "Hobonichi Techo" ay ginawa at ibinebenta ng website na "Hobonichi Itoi Shimbun", na pinamamahalaan ng copywriter na si Shigesato Itoi. Sa taong ito ay nagmamarka ng ika-15 taon ng mga benta, at ang edisyon ng 2015 ay naitala ang mga benta ng higit sa 550,000 na mga kopya. Sa pambansang benta ng dibisyon ng notebook na inihayag ng komersyal na pasilidad na "Loft", binago nito ang numero unong posisyon sa loob ng 11 magkakasunod na taon.

    Ang "Tsugaru Kogin-zashi" ay isa sa mga tradisyunal na diskarte ng sashiko sa rehiyon ng Tsugaru. Ito ay ang karunungan ng buhay upang mapalakas ang magaspang na mga texture tulad ng mga ligaw na damit sa abaka at dagdagan ang pagpapanatili ng init. Sa mga nagdaang taon, natahi ito sa iba't ibang mga aksesorya tulad ng mga coaster at mga pindutan ng walnut, at nakakaakit ng pansin higit sa lahat mula sa mga kababaihan.

    Ayon kay G. Sadaharu Narita ng Hirosaki Kogin Institute (Zaifu-cho, Hirosaki City), mayroong isang kahilingan mula sa tanggapan noong Marso ng nakaraang taon. "Dahil ang bawat Tsugaru kogin-zashi ay tapos na sa pamamagitan ng kamay, tumagal ito hanggang Pebrero ng taong ito," aniya. Humihiling ang instituto ng 20 hanggang 30 sashimi na gawin ito sa isang buwan. "Maraming mga nanaksak ang nagtatrabaho sa bahay habang nagtatrabaho sa bukid, kaya mahirap tanungin sila sa panahon ng pagsasaka," sabi ni Narita.

    Kasama sa lineup ng cover sa taong ito ang 82 mga uri, at 3 sa mga ito ang orihinal na mga pabalat para sa "Tsugaru Kogin-zashi". Ang bawat isa ay may isang katangian na pattern na tinatawag na "Modoko", at ang "scale knot na daloy ng bulaklak [jet black]" na may pattern ng scale ng isda na "Modoko" ay sinaksak sa likod na takip at ang "tekonako" na may imahe ng isang kuwintas na bulaklak. "Flower kaliskis [kaliskis ng tubig] "at" Hindi mapigilang kaliskis ng bulaklak [snow white] "ay nagpapahiwatig ng momentum ng hindi pag-alam kung saan titigil ang kamay na tumusok sa karayom.

    Ang isang taong namamahala sa tanggapan ng Tokyo Itoi Shigesato ay nagsabing, "Halos sa maraming taon, sinabi ng koponan ng Hobonichi Techo na nais nila ang isang mainit na takip na ginawa ng kamay, at ang pangalan ng Tsugaru Kogin-zashi ay nabanggit dito. Nang 2016 Ang edisyon ay naibenta noong Setyembre 1, nabili na ang takip. "

    Ang presyo ay 11,880 yen (cover lamang). Ito ay ibebenta mula 11:00 ng Nobyembre 10 lamang sa website na "Hobonichi Store".

    Mga nauugnay na artikulo sa TSUGARU