Sa ika-7 ng Disyembre, ang Hirosaki After School ay magsasagawa ng isang excursion program upang libutin ang "sprouts ng bean" kung saan nilinang ang tradisyunal na tatak na gulay na "Owani Onsen bean sprouts".

Ang pasilidad ng paglilinang ng bean sprout ay hindi bukas sa publiko. Sinasabing mayroon itong kasaysayan ng higit sa 350 taon, at nililinang lamang ito sa init ng mainit na tagsibol, at lahat ng tubig na ginamit para sa paglilinang ay mainit na tubig na bukal. Ang proyekto, na sumang-ayon sa layunin ng paaralan, ay natanto sa kooperasyon ng kooperatiba ng negosyo.

Nilalayon ng paaralan na magbigay ng isang puwang para maibahagi ng mga bata ang kanilang kasiyahan sa pamamagitan ng pagpapatupad ng iba't ibang mga programa sa pag-aaral at pag-play pagkatapos ng paaralan. Simula noong Pebrero 2014, nakikibahagi siya sa iba't ibang mga aktibidad, mula sa mga hands-on na klase sa Ingles at agham hanggang sa pagdidisenyo ng mga maskot.

Tungkol sa excursion program, sinabi ng tagapag-ayos na si Toshiko Sakai, "Ang layunin ay upang malaman ang tradisyunal na kultura ng Owani Town, ngunit sa katunayan, nilalayon din na magkaroon ng interes ang mga tao sa kasalukuyang sitwasyon ng lokal na linya na tinatawag na Konan Railway. "

Gamitin ang Konan Railway upang makagalaw sa araw. Sa loob ng tren, lilitaw ang character na maskot ng Konan Railway na si Russell, at ang mga empleyado ng kumpanya ay magpapaliwanag ng tren at isang quiz ng riles ay gaganapin sa kooperasyon ng mga mag-aaral ng Hirosaki University. "Nais kong ang mga bata na mangunguna sa hinaharap ng rehiyon na palalimin ang kanilang interes sa mga lokal na negosyo at tradisyonal na sangkap. Ang mga riles ng riles at paglilibot ng mga sprout ng bean ay ang pinakamahusay na paraan upang likhain ang opurtunidad na iyon," sabi ni Sakai.

Ang mga kalahok ay limitado sa 10 pangkat (batayan na unang dumating) na sinamahan ng mga magulang at anak o tagapag-alaga. Ang bayad sa pagsali ay 1,000 yen. Walang bayad ang mga bata, kabilang ang pamasahe sa pabalik-balik na tren at Owani dumating na hot spring bathing ticket. Ang deadline ng aplikasyon ay ika-1 ng Disyembre. Para sa mga katanungan, mangyaring makipag-ugnay sa Hirosaki After School (TEL 090-1935-5527).