Ang outlet na bayan na "Machinaka Rack" ay magbubukas sa Agosto 30 sa department store ng Hirosaki na "Nakasan Hirosaki Store" (Hirosaki City Bank Town, TEL 0172-34-3131).

Ang 52 booth ay bagong tatatag sa ika-4 at ika-5 palapag ng parehong gusali, na magkakaroon ng halos 80 mga tatak ng mga produktong outlet tulad ng fashion ng mga lalaki, kababaihan, at mga bata, sapatos, accessories at natural na pampaganda. Ang average na laki ng isang booth ay 20 tsubo.

"Palalawakin namin ang target na madla ng mga department store, na higit sa lahat ay nakatatanda, sa mas bata na henerasyon, at hangarin na akitin ang mga customer sa isang malawak na lugar," sabi ni Kimura Naka, ang pangulo ng kumpanya. Bilang karagdagan sa mga tatak na napili ng una sa Aomori Prefecture at Nakasan, magbubukas ang Homeworks (Dotemachi) ng isang cafe na "N 40 ° Coffee Stand". Ang ika-7 palapag ay kasalukuyang inaayos upang asahan ang susunod na tagsibol na tinatawag ding naka-iskedyul na buksan.

Tungkol sa hamon ng mga outlet ng mga department store, sinabi ni G. Kimura, "Nagsusumikap kami upang lumikha ng isang bagong modelo ng negosyo. Nilikha namin ang isang kapaligiran kung saan maaari kaming mag-set up ng isang cash register para sa bawat palapag at maghanda ng mga racks, atbp, dahil ito ay isang lugar sa kanayunan. Nagtagumpay kaming isama ang tatak na malapit nang buksan. "

Ang mga oras ng negosyo at serbisyo sa paradahan ay mababago alinsunod sa pagbubukas. Ang mga oras ng negosyo tuwing Biyernes at Sabado ay palawakin ng isang oras hanggang 20:00, at kung bibili ka ng 1,000 yen o higit pa sa buong gusali, maaari mong gamitin ang parking lot sa Okachimachi Parking Lot nang hanggang 3 oras nang walang bayad. Libre hanggang sa 1 oras sa 3 kaakibat na mga paradahan.

Mula Agosto 30 hanggang Setyembre 1, "Machinaka Food Festival" ay gaganapin sa spiral venue sa ika-1 palapag. Bilang karagdagan sa pagbubukas ng mga lokal na tindahan tulad ng keso, kape, at tinapay, mayroon ding mga tindahan mula sa labas ng prefecture, tulad ng makulay na tindahan ng cotton candy na "TOTTI CANDY FACTORY" at ang mobile tapioca specialty store na "TAPIOCAMAN". Mula 10:00 hanggang 18:00 bawat araw.

Ang mga oras ng negosyo ay Linggo hanggang Huwebes = 10:00 hanggang 19:00 (Biyernes at Sabado hanggang 20:00).