Noong 2017, nakipag-usap kami sa mga mamamayan ng Hirosaki tungkol sa salitang "Manji", na nakakuha ng maraming pansin higit sa lahat mula sa mga batang babae sa high school sa Internet.

Ang "seryoso" ay isang likha na salita na nagpapahayag ng mga emosyonal na pagbabago sa pag-uusap at ginagamit sa isang positibong kahulugan. Sa Hirosaki City, ang "swastika" ay ginamit bilang isang sagisag ng lungsod mula pa noong 1900 (Meiji 33), at ginamit din ito bilang watawat ng pamilyang Tsugaru na namuno sa lugar ng Hirosaki noong panahon ng piyudal. Ginagamit pa rin ito bilang isang tuldik para sa mga manholes at palatandaan sa lungsod.

Ayon sa Lupon ng Edukasyon ng Lungsod ng Hirosaki, ang "swastika" ay nangangahulugang merito at pagkakaisa, at isang kanji na kumakatawan sa yugto ng matagumpay na mantoku. Noong Abril ng taong ito, namahagi ang lungsod ng 36-pahinang bersyon ng piloto ng lokal na libro ng pag-aaral na "Hirosaki Swastika" sa 10 elementarya at junior high school sa lungsod.

Ang namamahala sa seksyon ay nagsabi, "Nilikha ko ito upang magawang tulad ni Hirosaki mula sa iba`t ibang mga aspeto tulad ng kultura at kasaysayan. Nais kong likhain ang isang tao na maaaring mahalin ang kanyang bayan sa hinaharap." Ang opisyal na bersyon ay ipamamahagi sa elementarya at junior high school sa Hirosaki City sa Abril ng susunod na taon.

Ang isa sa mga kababaihan na tatlumpu't tatlumpong taon na nakatira sa Hirosaki ay nagsabi, "(Seryoso) Hindi ko pa ito nagamit. Sa palagay ko hindi pa ito ginamit ng mga batang babae sa high school sa Hirosaki." Ang isang lalaking nasa edad 50 na nagtatrabaho para sa isang high school sa lungsod ay ngumingiti, "Hindi ko pa naririnig ito sa karaniwang pag-uusap ng mga mag-aaral. Sadya kong naririnig ang" Seryoso "sa mga pag-uusap."