Si Katsumi Miyagawa, na nagtatrabaho nang husto sa mga aktibidad sa pamayanan sa Hirosaki, ay namatay sa pagkabigo ng puso bago magsimula ang araw ng Setyembre 27. Taong 52.

Si G. Miyagawa ay ipinanganak noong 1964 (Showa 39) bilang panganay na anak ng pangalawang henerasyon na tindahan ng damit sa Hirosaki. Matapos makapagtapos mula sa High Gijuku High School, pumasok siya sa Kanazawa Institute of Technology. Matapos magtapos sa unibersidad, nagtrabaho siya para sa isang pangunahing retailer ng electronics na nagtatrabaho ng part-time, at naabutan ng tagapamahala ng tindahan sa isang murang edad.

Pagkatapos bumalik sa Hirosaki, nagtagumpay siya sa tindahan ng damit, na isang negosyo ng pamilya, ngunit nagsara noong 1997 at sumali sa Shimo Dotemachi Shopping District Promosi Association. Noong 2003, nai-publish niya ang "TEKUTEKU", isang malapit na magasin na magazine na impormasyon sa Hirosaki, at kasangkot bilang isang kinatawan ng magazine ng higit sa 10 taon.

Sa mga nagdaang taon, si G. Miyagawa, na nag-ambag sa mga pang-rehiyon na gawain, ay hinirang bilang kalihim ng pangkalahatang samahan upang itaguyod ang lugar ng gitnang lungsod at hinirang bilang Hirosaki Leadman noong 2012, at naging aktibo sa mga aktibidad sa panayam at tagamasid ng iba`t ibang mga kaganapan sa Hirosaki. Nakatuon din kami sa pagpapalawak ng populasyon ng palitan mula sa labas ng prefecture.

Ayon sa mga kamag-anak, isang malawak na hanay ng mga henerasyon ang dumating sa aliw upang muling kumpirmahing ang lawak ng palitan ni G. Miyagawa. "Nais kong mapagtanto ng susunod na henerasyon ang'Hirosaki'that na kanyang hangarin," aniya.

Ang pag-commute ay mula 18:30 ng ika-30, ang seremonya ng libing at pamamaalam ay mula 13:30 ng Oktubre 1, at ang venue ay ang Public Interest Ceremony Hall (Minamijosei, Hirosaki City, TEL 0172-38-1111).