Noong Setyembre 17th, isang shakuhachi concert na "Relaxing Space Integration" ay ginanap ng mga Amerikano na lumipat sa Aomori sa "Hibanokuni Guest House" (Owani-cho, Minamitsugaru-gun) sa Owani, Aomori.

Ito ay pinlano ni Fumio Yamada, isang propesor ng Faculty of Education sa Hirosaki University at may-ari ng Kinpu style shakuhachi art, at Nick Beland, na ipinanganak sa New Jersey, USA at lumipat sa Daegu noong nakaraang taon. Ang parehong kaganapan.

Sinasabing pinag-aralan ni Nick ang shakuhachi sa ilalim ni G. Yamada at pinag-aralan ang shakuhachi pipe sa ilalim ni G. Ryuho Miura, isang gumagawa ng tubo sa Akita.

Sinabi ni Nick, "Ang shakuhachi ay hindi isang instrumento. Ito ay isang tool para sa pagtingin sa iyong sarili at maaari mong ipahayag ang iyong sarili." Sa venue, "Ang pagganap ng shakuhachi ay masaya para sa mga manlalaro, ngunit mahirap maunawaan ng mga tagapakinig at hindi ito masaya." Niyaya ko ang mga bisita na tumawa.

Sa araw na ito, ipinakilala ni G. Yamada na ang istilo ng Nishikifu ay isang paaralan na shakuhachi na nilalaro ng samurai ng domain ng Hirosaki, at sa kasalukuyan mayroon lamang dalawang mga manlalaro. Pinag-usapan ni Nick ang nakatagpo niya sa shakuhachi at kung paano siya lumipat sa Owani. Sa huling kalahati ng konsyerto, mayroong isang kilos ng pag-awit ng "Apple Oiwake" na may halos 60 katao na nagtipon sa venue.

Matapos ang konsyerto, ngumiti si Nick, "Madalas akong nai-save ng shakuhachi, at palagi akong nagpapasalamat na makilala ang bawat isa sa pamamagitan ng shakuhachi." Sinabi ni G. Yamada, "Para sa akin, ang shakuhachi ay isang tool para sa kalusugan sa pisikal at mental. Nais kong tamasahin ito sa mga taong interesado."