Noong Agosto 13, nagsimula ang eksibisyon na "Apples Crossing the Sea" sa gallery ng Japanese specialty store na "Tamaundo" sa Hirosaki (Tamachi, Hirosaki, TEL 0172-32-6884).

Ang eksibisyon na ito ay nagpapakita ng mga gawa sa lithograph ng printmaker na si Toji Sakuyama, na nakabase sa New York, USA. Humigit-kumulang 50 mga gawa ni G. Sakuyama na may tema ng mga mansanas at New York ang maipakita. "May inspirasyon ako sa palayaw sa New York na tinawag na Big Apple, at nagsimulang gumuhit kasama ng parehong tema gamit ang mga lithograph noong 25 taon na ang nakalilipas," aniya.

Si G. Sakuyama ay naglakbay sa Estados Unidos noong 1966 upang magpatala sa Brooklyn Museum Art School. Siya ay nanirahan sa New York nang higit sa 50 taon at palaging nagtataka kung makakagawa siya ng mga gawa gamit ang mga mansanas sa kanyang pang-araw-araw na buhay. "Ang New York ay isang lungsod ng napapanahong sining. Pinagsasama namin ang arkitektura ng lunsod, na masasabing isang likhang sining sa naturang lungsod, at mga mansanas, na masasabing simbolo ng likas na kagandahan, sa isang gawain," sabi ni Sakuyama.

Tungkol sa eksibisyon, sinabi ni G. Sakuyama, "Nais kong ipakita ang aking gawa sa tema ng mga mansanas sa Hirosaki, ang lungsod ng mga mansanas na ipinagmamalaki ang pinakamataas na produksyon sa Japan. Ang mga taong may mga pagsisikap at pilosopiya para sa mga mansanas. Gusto ko ng maraming tao sa Aomori upang makita na mayroong isang mansanas. "

Ang oras ng paghawak ay mula 9:00 hanggang 17:00. Hanggang sa ika-22 ng buwan na ito.