AOMORI
PAGLALAKBAY

Bibigyan ka namin ng espesyal na impormasyon ng AOMORI!
    Ang Lungsod ng Aomori ay namamahagi ng mga may larawang mapa sa paligid ng mga istasyon, na pinaplano ng mga miyembro ng kooperasyon sa pagbabagong-buhay ng komunidad

    Ang Lungsod ng Aomori ay namamahagi ng mga may larawang mapa sa paligid ng mga istasyon, na pinaplano ng mga miyembro ng kooperasyon sa pagbabagong-buhay ng komunidad

    Kopyahin ang URL ng artikulo

    Noong ika-12 ng Marso, nagsimulang ipamahagi ng Lungsod ng Aomori ang gabay na mapa ``AOMORI Manufacturing MAP.''

    Inililista ng booklet na ito ang mga pangkalahatang tindahan at craft store sa loob ng 30 minutong lakad mula sa Aomori Station. Ipinakilala nito ang mga komento mula sa apat na tagapamahala ng tindahan ng mga tindahan ng handicraft supplies, mga tindahan ng mga produktong gawa sa balat, atbp., pati na rin ang impormasyon sa 20 mga tindahan, gamit ang mga may larawang mapa. Si Saki Isono, na nagplano ng aklat, ay nagsabi, ``Kami ay gumawa ng paraan upang gawin itong kasiya-siya hindi lamang para sa mga tao mula sa labas ng prefecture, kundi pati na rin para sa mga lokal na residente. Nais naming hawakan ito ng mga tao sa kanilang mga kamay at mamasyal sa paligid ng area na parang namamasyal.''

    Si G. Isono ay isang miyembro ng pangkat ng kooperasyong panrehiyong revitalization sa dibisyon, at siyang namamahala sa gawaing promosyon ng migration. Pangunahing nagsusumikap kami sa pag-akit ng mga handmade artist. Tungkol sa buklet, sinabi niya, ``Maraming mga tindahan sa paligid ng istasyon na magiging interesado sa mga taong gumagawa ng mga bagay, kaya naisip ko na ang pagkakaroon ng isang sulyap na mapa ay makakatulong na mas maiparating ang kapaligiran ng Aomori,'' sabi niya. Kasama sa mga kategorya ng mga nakalistang tindahan ang sari-saring mga produkto, mga produkto ng indigo, mga souvenir shop na may mga lokal na produkto, at mga tindahan na nagbebenta ng Nanbu Sakiori at Koginzashi.

    Ang illustration map ay nilikha ni Chie Toyokawa, isang illustrator na nakatira sa Aomori at nagtatrabaho sa Toyokawa Illustration Laboratory. Sinabi ni G. Isono, ``Ang mga gawa ni G. Toyokawa ay puno ng pagmamahal para sa Aomori. Mahal ko rin ang aking bayan ng Aomori, kaya't hiniling ko kay G. Toyokawa na lumikha ng isang buklet na may lasa na magbibigay-daan sa iyong madama ang init ng mga gawaing kamay. '' usapan.

    Ang paunang sirkulasyon ay 500 kopya. Laki ng A6. libre. Ilalagay ang mga ito sa mga nakalistang tindahan at Aomori City Hall.

    Mga nauugnay na artikulo sa TSUGARU