Sa pagtatapos ng pagpapatakbo ng JR maginoo na linya ng regular na tren ng pasahero na tumatakbo sa Seikan Tunnel, ang mga mag-aaral sa Hirosaki University ay nagpaalam na ngayon.

Sa pagbubukas ng Hokkaido Shinkansen, natapos ang operasyon noong Marso 21 ay ang night train / express "Hamanasu" na kumokonekta sa Aomori Station at Sapporo Station at ang limitadong express "Swan" at "Super Swan" na nagkokonekta sa Shin-Aomori Station at Hakodate Station. ".

"Ang mga regular na tren ng pasahero ang pangunahing paraan ng pag-uwi para sa mga mag-aaral ng Hirosaki University, na umabot sa halos 30% ng mga tao mula sa Hokkaido," sabi ni Katsura Hayakawa, ang tagapamahala ng "SHAREA Tabi shop" sa unibersidad. "Ang diskwento ng mag-aaral ay inilapat at maraming mga mag-aaral ang nagmamahal dito, ngunit sa palagay ko mababawas nito ang mga pagkakataong makauwi," aniya.

Ayon kay G. Hayakawa, ang pamasahe sa Sapporo Station ay 16,360 yen para sa isang pag-ikot gamit ang "Hamanasu" at pag-apply para sa isang diskwento sa mag-aaral. Pagkatapos ng ika-26, gagamitin ang Shinkansen, at nagkakahalaga ito ng higit sa 10,000 yen sa isang paraan. "Sa kasalukuyan, maraming paraan para tumawid ang mga estudyante sa Aomori Airport-New Chitose Airport sakay ng eroplano o sa Tsugaru Straits. Malaking gastos ito para sa mga mag-aaral dahil hindi magagamit ang diskwento ng mag-aaral."

Ang isa sa mga mag-aaral mula sa Noboribetsu City, Hokkaido, ay nagsabi, "Inaasahan kong makita ang mga mukha na alam ko dahil maraming mga mag-aaral sa kotse ng" Hamanasu "habang pauwi ako, ngunit nalungkot ako na hindi ko magawa gawin mo rin yan. "Drop.