AOMORI
VIAJAR

Vamos dar-lhe informações especiais da AOMORI!
    Recrutamento de apoiadores para bases de atividades regionais em Kuroishi, Aomori

    Recrutamento de apoiadores para bases de atividades regionais em Kuroishi, Aomori

    Copiar o URL do artigo

    No "Former Stozen Building" na Komise Street em Nakamachi, Kuroishi, Aomori, um casal que se mudou para Aomori está procurando apoiadores para um projeto para criar uma base para atividades regionais.

    O prédio de 500 metros quadrados no início da era Showa, a loja de departamentos Stozen, era uma loja que vendia utensílios domésticos no primeiro andar e uma área de estar no segundo andar. A loja está vazia desde 2015, mas agora há uma cozinha compartilhada e uma loja real no andar 1. Estamos procurando apoiadores do fundo de ienes por meio de crowdfunding.

    O Sr. Masatoshi Furukawa e o Sr. Ayaka Sawazaki estão pedindo recrutamento. Os dois são um casal que se conheceu em um escritório de design em Yokohama e se mudou para Aomori, cidade natal de Furukawa, em 2021. Após a mudança, os dois usaram o primeiro andar do Edifício Stozen como escritório e iniciaram o negócio de cozinha compartilhada "Circle Komise" em junho de 2022. "As cafeterias e padarias de Aomori e Hirosaki abriram eventos, e as pessoas estão ligando, fazendo muita troca. Resolvi criá-lo como um espaço de apoio a desafios", diz Furukawa.

    Segundo Furukawa, para reformar o segundo andar do mesmo prédio, construído há mais de 50 anos, será necessário instalar equipamentos de combate a incêndio e fazer obras para torná-lo resistente a terremotos. O objetivo é não só criar um espaço de loja no segundo andar, mas também criar um espaço livre que as crianças possam usar, um local que os artistas possam usar como atelier e um local que possa ser usado como aula de dança. A construção está prevista para começar em junho e deve ser concluída em agosto.

    Os itens devolvidos para suporte incluem direitos de nomenclatura de espaço livre, planos de abertura de loja em um dia e os arquitetos de primeira classe Sr. Furukawa e os planos de consulta de utilização de casas vagas do Sr. Sawazaki. O Sr. Furukawa disse: "Preparamos um plano de turismo onde você pode desfrutar de Neputa e Yosare de Kuroishi e workshops com amigos que conheceu no evento."

    O crowdfunding começou a recrutar em 2 de abril e dizem que mais de 1,2 milhão de ienes foram coletados até agora. O Sr. Furukawa diz: "Não há atividade na cidade a menos que as pessoas se reúnam e circulem. Em primeiro lugar, quero desenvolver um lugar que conecte a cidade e as pessoas aqui, que também é o centro de Kuroishi."

    A Sra. Sawazaki disse: "Quando nos mudamos pela primeira vez, pensamos que haveria uma reação negativa a nós como um casal de fora, mas o povo de Kuroishi é surpreendentemente cooperativo e solidário. Quero dar forma ao que Kuroishi pode fazer um por um”, disse ele com entusiasmo.

    Recrutamento de apoio é até 10 de maio.

    Artigos relacionados em TSUGARU