A light novel "Joppare Aomori no Hoshi Orakonna Toshii Ida" com o personagem principal que fala o dialeto Tsugaru foi lançada em 28 de dezembro.

Uma light novel intitulada "Isekai Aomori Fantasy", na qual o personagem principal Orin Jonagold, que fala o dialeto Tsugaru, se aventura na região virtual de Tohoku. O autor, Kyoseki Sasaki, é um agricultor de meio período que vive em Iwate. Diz-se que ele se acostumou com o dialeto Tsugaru desde tenra idade devido à influência de sua família.

De acordo com o Sr. Sasaki, o trabalho foi postado no site de postagem "Vamos nos tornar um romancista" por cerca de um mês a partir de junho de 2021. Foi temporariamente descontinuado devido à falta de popularidade. "Em janeiro deste ano, pude fazer minha estreia como romancista depois de atrair muita atenção depois de postar por um usuário do Twitter", disse ele.

Um editor responsável pela editora, KADOKAWA Sneaker Bunko, disse: "Fiquei sabendo da obra porque era um tema quente na Internet e caí na gargalhada com o título, o sumário e o primeiro episódio da série. história. O dialeto Tsugaru não é apenas uma paródia, mas também uma história da aventura do personagem principal. Fiquei impressionado com a habilidade com que ele incorporou a história em seu propósito e desenvolveu a história, o que o levou a me procurar sobre transformá-lo em um livro."

No momento da publicação, o dialeto Tsugaru era supervisionado pelo "projeto de dialeto Kodai x AI x Tsugaru" da Universidade de Hirosaki e um PV (vídeo promocional) no qual o dublador nascido em Hirosaki, Fumiya Imai, estava encarregado da voz do personagem principal foi lançado no YouTube. .

O Sr. Sasaki disse: "É um trabalho que recebeu muitos benefícios de Aomori. O editor diz: ``Este trabalho está repleto de histórias locais.

O preço é de 726 ienes. No momento da venda, 15 livrarias na Prefeitura de Aomori distribuirão contos de edição limitada escritos pelo Sr. Sasaki.