A principal rede de bovinos "Matsuya Hirosaki Takada" (Takada, Hirosaki City, TEL 0172-55-9120 ) será aberta no dia 17 de dezembro.

Matsuya é uma marca importante da "Matsuya Foods Holdings" e está se expandindo em todo o país. Atualmente, o número de lojas abertas é de 973, e a Prefeitura de Aomori é a primeira a abrir. Será uma loja complexa com a "Matsunoya", que trabalha principalmente com costeletas de porco.

Em julho deste ano, abriu sua primeira loja na Prefeitura de Akita (loja Hanawa SA). Na área de Tohoku, apenas a prefeitura de Aomori era uma área não avançada. Katsuya Kawakami, gerente geral do departamento regional, disse: "Decidimos abrir uma loja na província de Aomori porque a logística e a equipe foram melhoradas com a abertura de uma loja em Akita."

O número de assentos é 49. Existem cerca de 30 estacionamentos. Existem duas entradas de carros, ao longo da estrada municipal 109 e no lado nordeste da estrada. Suporta drive-through. O uso é do tipo self-service onde você se senta após a compra do vale-refeição e recebe no porto de ofertas caso haja uma ligação. Também estão disponíveis vendas de take-away.

O menu de "Matsuya" é "Beef Meshi (com sopa de missô)" (normal = 380 ienes, mini = 330 ienes, porção grande = 530 ienes), tigela Kimkar (500 ienes), fundição de curry de carne bovina (490 ienes), fundação carne Além do Karegyu (720 ienes), existem cerca de 10 tipos de cardápios de refeição fixa, como carne grelhada Angus (650 ienes) e carne grelhada Calvi (660 ienes). Os cardápios matinais, como a refeição matinal padrão (360 ienes) e a refeição com salmão grelhado (490 ienes), também estão disponíveis das 5h às 23h.

O menu "Matsunoya" oferece "lombo e pratos fixos" (a partir de 590 ienes) e "genuínos pratos de frango frito" (a partir de 690 ienes) que são preparados à mão na loja usando carne de porco resfriada envelhecida. Refeições variadas (850 ienes) com sardinhas assadas e frango frito também estão disponíveis.

Uma venda comemorativa de abertura será realizada, e "Matsuya" "Conjunto de ovo kimchi de arroz bovino (com sopa de missô)" e "Matsunoya" "Lombo de missô e refeição definida (com arroz e sopa de missô)" serão oferecidos por 500 ienes. Até 21 de dezembro.

O Sr. Kawakami disse: "Com a expansão para a província de Aomori, a área de Tohoku abriu lojas em todas as províncias. Gostaríamos de estabelecer Matsuya na província de Aomori para que possamos abrir lojas nas principais cidades, como a cidade de Aomori e a cidade de Hachinohe no futuro. "Mostrar.

O horário comercial é Matsuya = 24 horas, "Matsunoya" = 10:00 às 22:00. Estará aberto a partir das 10 horas do primeiro dia de abertura.