O café "TUBE LANE" de Hirosaki ( Dotemachi , Hirosaki City, TEL 0172-35-9515 ) está procurando novos proprietários.

Localizada em Dotemachi, a loja usa móveis antigos e interiores estrangeiros para a decoração de interiores. Foi inaugurado em fevereiro de 2010, e este é o 11º ano. Muitos repetidores vão para a "atmosfera da moda" e "um refúgio". No dia 1º de outubro, a página do Instagram anunciou que ficaria aberta até o dia 11 de outubro e, ao mesmo tempo, passou a recrutar novos lojistas.

De acordo com o atual proprietário da loja, Kazu Nishitani, ele começou a pensar em fechar a loja no início deste ano. “O gerente da loja, que estava no cargo há oito anos, queria se aposentar, e o pessoal também saiu, dificultando a continuidade da loja. Achei um desperdício perder a loja como está, então decidi recrutar novos donos de lojas. "

O Sr. Nishitani é o proprietário da propriedade do café, dirigiu uma loja selecionada e também lida com a remodelação e coordenadores de interiores. Adquiriu o imóvel em 2006 (Heisei 18) e gere uma loja seleta no 1º andar. Foi renovado para abrir um café no 2º andar. “Originalmente, era uma propriedade que tinha uma cafeteria retrô, e nós mesmos a reformamos enquanto mantivemos essa atmosfera”, diz Nishitani.

A área da loja é de 50 tsubo. O número de assentos é 28. O direito de gestão da loja pode ser transferido e utilizado como imóvel desocupado. Posso ensinar-lhe o menu atual, mas você pode fazer sozinho. “Não há avaria nos aparelhos de ar condicionado e utensílios de cozinha, e se houver algo que não necessite, iremos consultá-lo”.

“O impacto do novo coronavírus é pequeno e, depois do feriado de maio, estamos atraindo clientes, o que é quase igual ao do ano passado”, diz Nishitani. "Quando vi os clientes relaxando no espaço da loja, senti fortemente que queria mantê-los. É um momento difícil porque posso manter os custos baixos em comparação com a abertura de um novo café, mas dou para alguém que quer assumir o desafio. Se possível ", diz ele.

Consultas e inscrições são aceitas por telefone e e-mail.