기상청이 8월 10일에 히로사키시의 기온이 39.3도가 된 것을 발표해, 히로사키의 관측 사상 1위의 값을 갱신했다.

히로사키시는 이날 7시의 시점에서 30도를 넘는 더위가 되어 강한 햇빛과 온기의 영향으로 기온이 올랐다. 10시 57분에는 38도가 되어, 지금까지의 아오모리현내의 최고 기온이었던 37.8도를 넘어 현내 관측 사상 최고 기온을 기록. 기온은 더욱 상승해 13시 57분에는 39.3도가 되어 국내 3번째 더위가 되었다.

이 날은 일본해 측을 중심으로 펑 현상에 의한 맹서일이 되어, 전국 각지에서 관측 사상 1위의 더위를 기록. 아오모리현 내에서도 고쇼가와라시에서 39도를 기록해 동지에 있어서의 관측 사상 1위가 된 것 외에 아오모리시나 쿠로이시시, 오와가자와초 등 9 지점에서 최고 기온을 갱신했다.

히로사키의 40대 사과 농가는 사과의 무두질 피해가 있음을 밝힌다. “지금은 수확에 영향이 나올 정도는 아니지만, 햇볕이 잘 드는 장소의 사과는 햇볕에 피해가 있다. 계속되는 것 같으면 피해는 늘어날 것 같다”고 말한다.

넷에서는 39도를 넘은 기온에 대해, 「북동북이라고는 생각되지 않는다」 「그늘조차 시원하지 않다」(이상, 원문 엄마)라고 하는 더위를 우려하는 투고가 잇따랐다. 히로사키시는 트위터에서 “더위를 피해, 온화한 수분 보급과 주위의 사람에게도 신경을 쓰고, 열사병의 예방을 호소해 주었으면 한다”고 주의 환기했다.