길의 역 쓰가루 시라 카미 (구 비치 차지하고이나 니시 메야 무라 타시)에서 12 월 21 일, 기획전 「こぎん의 지금 전 '이 개최된다.

쓰가루 지방의 전통 누비 기법 '쓰가루 こぎん 회」의 작가와 재료 업체, 단체 40 쌍의 작품과 제품을 전시 판매하는 이번 전시회. 그래픽 디자이너 こぎん 아티스트의 山端 家昌 씨가 감수한다.

山端 씨는 아오모리 追良瀬 출신. 히로사키 실업 고등학교 재학 중에 쓰가루 こぎん 찔러을 알고, 작가 활동을 시작한 '호시노 리조트 계 츠 가루'(오 와니 마치)의 '쓰가루 こぎん 사이'를 프로듀싱했으며, 웹 사이트 "kogin.net '를 출범 . "올해 5 월에 こぎん 작가 사토 요코 씨의 소개로 니시 메야 이벤트에 참가한 것을 계기로 이번 개최하게되었다. 기획전의 감수는 처음"이라고 山端 씨.

山端 씨에 따르면, 니시 메야는 쓰가루 こぎん 찔러의 발상지라고하며 古作 こぎん 찔러 수집가 · 이시다 아키코 씨의 조사에서는 니시 메야의 모든 가정에서 쓰가루 こぎん 찔러을 가지고 있었다고한다.山端 씨는 "쓰가루 こぎん 회 성지와 같은 곳에서에도 시대부터 계속 전통을 令和라는 새로운 시대에 소개 할 수있는 것은 기적 같은 일"이라고 미소를 보인다. "설영 중 주민으로부터"이런 こぎん 찔러라면 집 장롱에있다 "고 목소리를 들지 놀랐다"다.

회장은 3 코너로 나누어 역사를 배우는 코너에서는 히로사키 こぎん 연구소 (히로사키시 자이 마을)과 수공예 상점을 다해 나 (제방 도시)에서 첫 공개 전시회와 다이쇼 시대에 こぎん 찔러을 활용 한 제품 개발에 진력 한 대천 료 씨의 こぎん 회를 장식 한 베스트 등을 전시한다.

작품 코너에서는 아오모리 현 내외에서 활동하는 작가 작품 외에도 山端 씨의 사유물 컬렉션 일본 대표 MF 아오모리 출신 시바사키 가쿠 선수와 코라 보 한 こぎん 찔러 모양의 특별한 신발이 가득하다.山端 씨가 담당하는 '산케이 학원 신 백합 언덕 학교 こぎん 디자인 강좌 "학생들의 작품도 전시한다.

판매 코너에서는 원래 쓰가루 こぎん 찔러 용 원단과 실 외에 こぎん 회 목요일 회 가방과 재킷을 늘어 놓는다. "희귀 한 상품이 한자리에 모인다"고 山端 씨는 자신감을 보인다.

山端 씨는 "신구의 こぎん이 모인 지금 밖에 할 수없는 전시에서 도쿄가 아닌 니시 메야에서 개최 할 수 있었던 것에 의미가 있었다. 2 월에는 전시 작품을 확 바꾸는 다른 작가들과 둘러싼 こぎん 투어를 기획하고있다. 전시회 촬영은 OK에서 몇번이나 발길을 옮겨 주면 "고 입장을 호소.

개최 시간은 9시 ~ 16시. 입장 무료. 3 월 31 일까지.