쓰가루 피리 연주자의 '사토만큼 두께, "씨가 10 월 6 일 뉴욕 카네기 홀에서 라이브'Wind of Tsugaru (쓰가루 바람) in New York '을 실시했다.

카네기 홀은 뉴욕의 맨하탄에있는 랜드 마크하고 알려진 공연장. 유명 연예인이나 명물의 콘서트, 라이브 등이 개최되어 많은 아티스트의 목표로되어있다. 사토 씨에게도 하나의 목표로 삼고 있었다.

2006 (헤세이 18) 년에 극단 사계 등에서 연주 경험이있는 베이시스트 · 에가와와 ぶを 씨로부터 「쓰가루 피리 연주자로서 독립한다면 카네기 홀에서 연주 할 수있는 연주자를 노려라 "고 조언을 받았다고한다. "선배 음악가에게 조언을 단순히 목표로하게됐다"고 사토 씨.

사토 씨는 아오모리 · 히라카와 출신. 9 살 때부터 쓰가루 피리를 시작해 고등학교 3 학년 때 지상 2 번째의 젊은 나이로 등산 잡자 봉납 본 대회에 우승. 이 대회 6 회 우승 경험이있다. 2011 (헤세이 23) 년에는 3742 명의 피리 연주자를 모아 합동 합주 자수 기네스 세계 기록을 수립했다.

쓰가루 피리 연주자로 독립 한 것은 2015 (헤세이 27) 년. 쓰가루 지방뿐만 아니라 전국에서 횡적 워크샵 및 해외 투어를 기획하게되었다. 카네기 홀에서의 라이브는 뉴욕에 거주하는 작곡가 NPO 단체 「뮤즈」대표 북촌 유이 씨의 도움이 있었다고한다.

북촌 씨와의 만남은 사토 씨의 소꿉 친구가 이탈리아 숙박시 바이올리니스트 · 와시 미 에리코 씨와 알게 된 것으로부터. 와시 미 씨와 같은 줄리아드 스쿨 졸업생의 북촌 씨와 만날 인연으로 이어져 교류가 시작되었다.

북촌 씨는 2015 (헤세이 27) 년에 히로사키을 방문 히로사키 네 푸타에 참가. 히로사키의 경험을 바탕으로 작곡 된 '레드 애플'는 사토 씨가 2016 (헤세이 28) 년에 뉴욕 줄리아드 스쿨 학생들과 함께 출연했다. 카네기 홀에서의 라이브는 이때 정해진하지만 계획은 순조롭게 진행되지 않았다.

카네기 홀에서 일본식 북 연주에 난색을 표 라이브는 일시 보류. 사토 씨는 "쓰가루 피리 만의 라이브이면 즉시 수 있었을지도 모르지만, 메고 북을 캡처 축제 야시 자체를 뉴요커에게 전하고 싶었다. 이것만은 양보 할 수 없었다"고 말했다. 북촌 씨의 교섭을 통해 라이브는 내년에 이월하여 수행하게되었다.

라이브는 시작 전부터 성공 밖에 느끼지 않았다라는 사토 씨. "리허설을 거듭하여 연주곡 마무리 자신감 밖에 없었다. 호흡을 맞춘 'LA MODA PIANO TRIO"는 노래방에 초대주는 정도 신뢰 관계를 맺을 수있게되었다. 사람이 많고 응원 해 준 사람과 인연이 라이브를 만들었다 "고 감사를 말한다. "라이브 전날 에가와 씨에게 연락하면 울고 기뻐 해 주었다"다.

라이브에서는 총 17 곡을 선보였다. 등산 야시 · 하산 바 야시 나 「네부타 하야시」 「네부타 하야시 '도 연주하고 "야야도" "랏세라'의 '네부타 · 네부타"의 구호를 관객에게 물었다 장면도 있었다. "라이브 중에 콧물 홀짝 목소리가 들렸다. 연주 후에는 기립 박수를 무대에서 볼 수 있었다"고 사토 씨.

""쓰가루의 바람 '을 뉴욕에 불게 수 있지만, 끝났다라는 외로움이있다 "고 회고했다. 해외를 포함하여 다음 이어지는 연주 의뢰가 이미 있다고한다.

향후 대해 사토 씨는 "고향 아오모리에서 카네기 홀 부흥 공연을하고 싶다. 동시에 지역에서 사라져가는 향토 예능의 부흥과 지원의 선구가되는 모델로 쓰가루에서 발신하고 싶다"고 의욕을 보여 .