히로사키의 앤티크 가구점 "RandBEAN (랜드 빈) 히로사키 점」(히로사키시 오자와 야마자키)가 6 월 9 일 이전 오픈한다.

맞춤 가구 판매 및 가구 일반 수리 · 리메이크 등을 다루는 동점. 「히로사키 中三 가게」(제방 도시)가 2 월 17 일에 폐점함에 따라 5 월 16 일 「아오모리 中三 가게」(아오모리시 신 마치)는 "아오모리 점」(아오모리시 후루카와)로 이전 했다.

「히로사키 점」으로 이전 오픈하는이 가게는 2 년 전에 폐업 한 목공소 건물을 리노베이션했다. 부지 면적은 600 평, 매장 면적은 120 평. 메이커 가구나 잡화 등의 판매 공간뿐만 아니라 쇼룸 및 제조 공장도 병설한다. 사장 사토 孝充 씨는 "이와키 산의 전망이 잘 한눈에 반해 장소"라고 밝힌다.

사토 씨는 2012 년 6 월 3 일에 사과 창고를 빌려 창업. 같은 해 11 월에는 쇼핑 "루 네스 애비뉴 '(히로사키시 제방 도시)로 이전. 2015 년 中三의 히로사키 점과 아오모리 점에 입점했다. "이번 이전은 크라우드 펀딩을 활용하여 목표 금액을 달성했다. 인터넷에서 응원 해 주신 분들과이 7 년 동안 걱정 해 주신 사람에게는 감사 밖에 없다"고 말했다.

판매 공간에 공장을 들여다 수있는 창을 만들었다. "자신이 주문한 가구가 만들어가는 작업 공정을보고받는 것으로 애착과 애정을 갖고 싶다」라고 사토 씨. "공장과 점포 병설는 창업 초기부터 구상하고 있었다. 파워 업하고 자신이하고 싶었던 것을 원점 회귀 할 것 같다"라고도.

이전 첫날은 호텔 내 야외 오프닝 이벤트를 개최한다. 지역에서 활동하는 DJ 등 6 명이 음악을 틀어 커피와 팥빙수 등을 판매한다. 개최 시간은 11시 ~ 17시.

사토 씨는 "가구 구입은 타이밍. 이와 같은 이벤트를 앞으로도 개최하고 있고, 당점의 가구를 알 수있는 기회를 늘리고 싶다"고 의욕을 보였다.

영업 시간은 10시 ~ 18시. 화요일 · 수요일 · 목요일 정기.