히로사키의 '타임 슬립 술집 십팔번 (십팔번) "(히로사키시 新鍛冶 도시)가 10 월 19 일 오픈 3 주년을 맞이했다.

1980 년대를 테마로 한 점과 취향을 살린 게임이나 쇼 등을 즐길 동점. 가게 주인의 오다기리 유타카 씨에 따르면, 요코하마에서 이전 레코드 등을 장식 한 술집에 들른가 스스로 가게를 시작하는 계기한다. "그리움을 공유 할 수있는 가게를 만들고 싶었다"고 말했다.

동점의 눈 게임 "빨리 눌러 인트로 퀴즈」는 퀴즈 쇼의 무대를 본뜬 실제로"인트로 퀴즈 '와'퀴즈 퀴즈 '를 체험 할 수있는 것. 오다기리 씨는 "오픈 초기에는 수제 무대와 장난감으로 만든 단순 제작했다"고 회고했다. "즐기고있는 고객의 모습을보고 있고, 이러한 게임을 할 수는 연예인뿐. 동경 연예인의 세계를 조금이라도 체험 해 주셨으면하고 본격적인 세트에 作り替え했다. 현재는 현 에서 방문 고객도있다 "라고도.

주말에 할 매직 쇼는 "현지 공연들의 피로 할 수있는 장소가되면"라고 시작했다. 점 내에는 사물의 레코드를 정렬, 탁상 식 인베이더 게임기와 둥근 밥상을 둔 개인 실, 전세에 해당하는 가라오케 룸도 준비한다.

새로운 메뉴도 지속적으로 추가하고있다. "러시안 룰렛 야키」(500 엔)는 1 개만 와사비를 넣고있다. "룰렛 생강 된장 오뎅」(1 회 = 200 엔)은 룰렛 나온 눈의 수만큼, 아오모리의 향토 요리 「생강 된장 오뎅」을 먹을 수있다.

오다기리 씨는 3 년을 돌아보며 "타임 슬립이라는 주제에서 조금 떨어진 수도 있지만 나름대로 고객에게 즐기게하려고 준비하고있다. 앞으로도 여러분에게 즐길 수 있도록 상점에 갈 것 원하는 "라고 분발한다.

영업 시간은 월요일 ~ 목요일 = 19시 ~ 새벽 1시, 금요일 · 토요일 = 19시 ~ 다음 2시, 일요일 = 19시 ~ 24시. 수요일 정기 휴일.