AOMORI
VOYAGE

Nous vous donnerons des informations spéciales sur AOMORI !
    Kagami-mochi aux pommes à Aomori "Fubutsu ni" Cette année il y a aussi un concours photo

    Kagami-mochi aux pommes à Aomori "Fubutsu ni" Cette année il y a aussi un concours photo

    Copier l'URL de l'article

    La Division de la jeunesse de la Chambre de commerce et d'industrie d'Aomori (Aomori YEG) appelle actuellement à « offrir des pommes », qui sont des gâteaux de riz garnis de pommes.

    La "pomme d'offrande" est une initiative qui a commencé à décorer le Nouvel An avec des pommes Aomori au lieu de mettre des mandarines sur le kagami mochi. Il a été lancé en 2002 dans le but de favoriser l'amour pour la ville natale et de promouvoir la pomme de petite taille "Hime Ringo".

    Selon Keita Maruyama, le président d'Aomori YEG, les mandarines sont utilisées dans le kagami-mochi comme porte-bonheur, ce qui est un jeu de mots pour dire : "La famille perdure depuis des générations". "Je voudrais remplacer les pommes rouges, qui sont un symbole de bonheur, pour créer une nouvelle année unique à Aomori", déclare Maruyama.

    Chaque année, Aomori YEG distribue des pommes princesse. Cette année, le 24 décembre, 5 700 ont été distribués devant la gare d'Aomori et les installations commerciales, et ont été distribués gratuitement à quatre universités d'Aomori. Cette année, pour la première fois, nous organiserons un concours photo via Instagram. Les conditions de participation incluent la publication d'une photo de Hime Ringo avec le "# Hime Ringo Photo Contest" en pièce jointe.

    Maruyama dit : "Je veux que le Nouvel An, qui utilise des pommes comme Aomori, prenne racine. J'aimerais publier des photos sur SNS et en faire une tradition."

    Le concours photo est ouvert jusqu'au 15 janvier 2023.

    Articles connexes dans TSUGARU