El dialecto Tsugaru está aumentando en sellos que se pueden utilizar en la aplicación gratuita de llamada / correo electrónico "LINE".

"LINE" es una aplicación proporcionada por LINE (Shibuya-ku, Tokio). Para los sellos utilizados como medio de comunicación dentro de la aplicación, el sistema de sellos de los creadores se introdujo en abril de 2014 y también se aceptan sellos creativos del público en general.

Actualmente, hay 42 tipos de sellos de creadores del dialecto Tsugaru (según el departamento editorial). Hay dialectos Tsugaru como "Waiha (exclamación cuando se sorprende)", "Dondanzu (¿qué está pasando?)" Y "Jenkonee (sin dinero)", y hay muchas variaciones. Incluso hay dialectos tsugaru que los lugareños rara vez utilizan, como "donzu" y "zumbido".

El sello "Tsugaru dialect ★ Chakashi mitsume apple" de pocosi, ama de casa que vive en la ciudad de Hirosaki, acaba de comenzar a venderse el 15 de marzo. La venta requiere una revisión y la solicitud se realizó a mediados de noviembre del año pasado. "Espero que puedan usar sellos para transmitir los sentimientos complicados de la gente de Tsugaru, que son difíciles de transmitir en un lenguaje estándar", dice pocosi. "Espero que las personas que no conocen el dialecto Tsugaru estén interesadas en él. Todavía hay muchos dialectos Tsugaru que se pueden usar como sellos, así que me gustaría probar el segundo", sonríe.

El precio es de 100 yenes cada uno. Sin embargo, debe convertirse en 50 monedas.