AOMORI
VIAJE

¡Te daremos información especial de AOMORI!
    Los inmigrantes estadounidenses de Aomori se reúnen en el concierto de shakuhachi 60 lugareños

    Los inmigrantes estadounidenses de Aomori se reúnen en el concierto de shakuhachi 60 lugareños

    Copiar URL del artículo

    El 17 de septiembre, los estadounidenses que emigraron a Aomori en la "Hibanokuni Guest House" (Owani-cho, Minamitsugaru-gun) en Owani, Aomori, llevaron a cabo un concierto de shakuhachi "Relaxing Space Integration".

    Fue planeado por Fumio Yamada, profesor de la Facultad de Educación de la Universidad de Hirosaki y poseedor del arte shakuhachi estilo Kinpu, y Nick Beland, quien nació en Nueva Jersey, Estados Unidos y se mudó a Daegu el año pasado. El mismo evento.

    Se dice que Nick estudió el shakuhachi con el Sr. Yamada y estudió la pipa shakuhachi con el Sr. Ryuho Miura, un fabricante de pipas en Akita.

    Nick dice: "El shakuhachi no es un instrumento. Es una herramienta para mirarte a ti mismo y puedes expresarte". En el lugar, "La actuación de shakuhachi es divertida para los jugadores, pero es difícil de entender para los oyentes y no es divertida". Invité a los visitantes a reír.

    En este día, el Sr. Yamada presentó que el estilo Nishikifu es una escuela de shakuhachi interpretada por los samuráis del dominio Hirosaki, y actualmente solo hay dos jugadores. Nick habló sobre su encuentro con el shakuhachi y cómo se mudó a Owani. En la segunda mitad del concierto, hubo un acto de canto "Apple Oiwake" con alrededor de 60 personas que se reunieron en el lugar.

    Después del concierto, Nick sonrió, "A menudo me salvó el shakuhachi, y siempre estoy agradecido de conocernos a través del shakuhachi". El Sr. Yamada dice: "Para mí, el shakuhachi es una herramienta para la salud física y mental. Quiero disfrutarlo con la gente que esté interesada".

    Artículos relacionados en TSUGARU