El artista de Hirosaki Neputa, Ryusen Yashima, solicita información relacionada con el hecho de que su sumi-e es una obra dibujada por Takashi Nagai, un doctor en medicina en Nagasaki.

Nacido en 1908 (Showa 41), el Sr. Nagai fue expuesto a la bomba atómica en Nagasaki en agosto de 1945, y continuó rescatando a las víctimas mientras luchaba contra la leucemia. En 1951 (Showa 26), tenía 41 años. Murió. Durante su vida, continuó su investigación médica sobre la bomba atómica en su lecho de enfermo y escribió los libros "Nagasaki no Kane" y "Leave this child". "Nagasaki no Kane" se convirtió más tarde en una película con una canción de éxito con el motivo.

El sumi-e del Sr. Yashima está dibujado en papel japonés, y en el centro hay una mujer que parece ser la esposa del Sr. Takashi, el Sr. Midori, montada en una nube en forma de hongo con un rosario en la mano. El Sr. Midori fue asesinado por la bomba atómica de Nagasaki, y cuando Takashi la descubrió, solo tenía los restos y el rosario que se había derretido. En la parte inferior izquierda de la imagen, están escritas las palabras "Nube atómica Nagasaki Takashi Nagai".

Según el Sr. Yashima, la pintura se obtuvo de un anticuario en la ciudad de Hirosaki hace unos 10 años. "Era uno que estaba en el" Makuri "que era una colección de libros antiguos, pero no me importó y lo guardé como una colección", dice Yashima.

"Un día, cuando estaba viendo un programa especial sobre la bomba atómica en la televisión, vi el nombre de" Takashi Nagai "y la nube en forma de hongo, y recordé la imagen. Cuando la revisé de nuevo, encontré una imagen similar imagen en la ciudad de Nagasaki. Me enteré de que se exhibió en el Salón Conmemorativo de Takashi Nagai (ciudad de Nagasaki) ".

Se dice que algunas personas de Nagasaki vienen a ver la pintura después de que apareció en un periódico local hace seis años. "Hubo personas que se unieron y personas que derramaron lágrimas en el acto, y sentí que tenía que transmitir el horror de la bomba atómica a la posteridad. Si era genuina, la doné a los familiares del Sr. Nagai y partes relacionadas. Quiero que mucha gente lo vea como una imagen que transmite la miseria de la bomba atómica donde debería estar ". "Si es posible, me gustaría darme cuenta antes del 9 de agosto, cuando la bomba atómica fue lanzada sobre Nagasaki".

Para consultas, comuníquese con el Sr. Ryusen Yashima (TEL 0172-82-3152).