AOMORI
TRAVEL

We will give you special information of AOMORI!
    Tsugaru valve can badge, new corona countermeasure version "Ama shrimp" to prevent plague

    Tsugaru valve can badge, new corona countermeasure version "Ama shrimp" to prevent plague

    Copy article URL

    The Tsugaru valve tin badge with the theme of new coronavirus infection measures was sold on April 17.

    There are 3 types of badges, Tsugaru dialect "Izuda Kanda Asuna" which means "necessity to go out and refrain from going out" and "Don't be close", "Don't be close" and "Don't crowd" "I hope I can." In the background, Amabiers are hoping to get rid of the plague.

    Tamura Shoten manufactures and sells miscellaneous goods. We started selling Tsugaru valve can badges from 2017 (Heisei 29), and now we have more than 100 kinds. Tamura Shoten does not have a physical store and only opens at events such as the Hirosaki Sakura Festival and events. Hirosaki Park was closed this year, and there are no stores at the Hirosaki Sakura Festival.

    According to the owner, Kun Tamura, "I made a new Tsugaru-ben can badge every year at the Sakura Festival, but this year I made it with a theme that I can only present now." "In reality, I wanted to make the theme of 3 denseness, but I could not think of Tsugaru dialect only for sealing."

    In addition to the three types, a can badge with the illustration of "Ama shrimp" written on it will be sold. "I heard Amamie was sweet shrimp. I heard that there are many people who misunderstand it, so I sold it with playfulness," says Tamura.

    The price is 300 yen. The sales location will be announced on "Aomori Local Select" in Aspam (temporarily closed until May 6) and on the Tamura Shoten Facebook page.

    Related articles in TSUGARU