青森
旅游

来去青森 提供给喜爱青森的朋友们最新一手的旅游资讯
    哥德堡大学研究生论文,主题为“秋葵和瑞典传统手工艺品”

    哥德堡大学研究生论文,主题为“秋葵和瑞典传统手工艺品”

    复制文章网址

    8月22日,瑞典哥德堡大学的学生Sayaka Goto发表了一篇以Tsugaru Kogin-zashi和瑞典双层针织为主题的论文。

    Tsugaru Kogin-zashi是自江户时代以来一直在Tsugaru地区流传下来的传统sashiko技术,据说它是作为防寒措施的一部分而诞生的,因为缝制了几何图案并且无法使用棉布当时穿的。瑞典式双层针织“ Tvaands粘着”用英语书写为“双股编织”或“两端编织”,是一种传统的手工艺。

    后藤先生说:“我想介绍一下在瑞典鲜为人知的Tsugaru Kogin-zashi和在日本鲜为人知的双层针织。”

    后藤先生来自爱知县,自2000年以来一直移居瑞典。据说他在东日本大地震后开始认真学习手工艺。 Goto说:“我无能为力,我感到沮丧。我得知冰岛派遣一名冰岛卷烟到灾区的消息,一个名为“ Kesennuma Knitting”的项目开始了。我对温暖印象深刻。

    目前,他在哥德堡大学的“ Ledarskap i slojd och ul kulturhantverk(手工艺品和文化工艺品的领导地位)”学士学位中获得学士学位,获得了“ Hemslojdskonsulent”资格,并在继续学习期间找到了工作。我正在从事各种活动。

    关于他的论文,五岛先生说:“我在学习日本手工艺品的时候就了解了津轻小金扎。在瑞典,传统的双层编织图案与津轻小金扎的几何图案非常相似。这很有趣,因为两者的相似性和共同的历史都仅在某些地区得到报道,并且该技术的开发是为了使织物更结实并防止寒冷。”

    后藤先生在书面中说,他对两国的手工艺人和作家进行了问卷调查。下一代技术是一样的,但是我认为在非物质文化遗产和文化保护方面,国家的思维方式是不同的。”

    后藤先生说:“我很高兴看到一个名叫Yanomieko的日本人在瑞典教日语编织,一些瑞典人自称受Tsugaru Kogin-zashi的启发。日本手工艺品只在瑞典。在欧洲,它在文化和文化上也很受欢迎。通过手工艺品进行的交流将在未来扩大。”

    “不幸的是,青森没有任何联系,但是通过接见津轻小金扎桥,我有机会结识了许多工匠等人。青森独有的是,每个人都非常热情地合作。也许。除了津轻小金扎西,青森市的魅力在于,这里有许多工艺品,例如Akebito藤制作品和Tsugaru漆。如果有机会,我绝对想去那里。”

    Goto先生的论文目前存储在哥德堡大学电子出版档案中。

    津轻地区相关文章