Bìa "Hobonichi Techo" sử dụng "Tsugaru Kogin-zashi" sẽ được bán lại vào ngày 10 tháng 11.

"Hobonichi Techo" được sản xuất và bán bởi trang web "Hobonichi Itoi Shimbun", được điều hành bởi copywriter Shigesato Itoi. Năm nay đánh dấu năm thứ 15 doanh số bán hàng, và ấn bản năm 2015 đã ghi nhận doanh số hơn 550.000 bản. Trong doanh số toàn quốc của bộ phận máy tính xách tay được công bố bởi cơ sở thương mại "Loft", nó đã giữ vững vị trí số một trong 11 năm liên tiếp.

"Tsugaru Kogin-zashi" là một trong những kỹ thuật sashiko truyền thống ở vùng Tsugaru. Đó là sự khôn ngoan của cuộc sống để củng cố các kết cấu thô như quần áo sợi gai và tăng khả năng giữ nhiệt. Trong những năm gần đây, nó đã được may trên nhiều phụ kiện khác nhau như đế lót ly và nút gỗ óc chó, và đang thu hút sự chú ý chủ yếu từ phụ nữ.

Theo ông Sadaharu Narita của Viện Kogin Hirosaki (Zaifu-cho, thành phố Hirosaki), đã có một yêu cầu từ văn phòng vào khoảng tháng 3 năm ngoái. Ông nói: “Vì mỗi chiếc Tsugaru kogin-zashi đều được làm bằng tay nên phải mất đến tháng 2 năm nay. Viện yêu cầu 20 đến 30 sashimi để làm nó một tháng. Narita cho biết: “Nhiều người làm nghề làm việc tại nhà trong thời gian làm việc đồng áng, vì vậy rất khó để hỏi trong mùa vụ canh tác.

Đội hình bìa năm nay bao gồm 82 loại, và 3 trong số đó là bìa gốc cho "Tsugaru Kogin-zashi". Mỗi chiếc có một họa tiết đặc trưng gọi là "Modoko", và "Modoko" với họa tiết vảy cá "Modoko" được đâm trên bìa sau. "Vảy hoa [vảy nước]" và "Vảy hoa không thể ngăn cản [bạch tuyết]" thể hiện sự điệu đà không biết bàn tay đâm kim sẽ dừng lại ở đâu.

Một người phụ trách tại văn phòng Tokyo Itoi Shigesato cho biết: "Gần như trong vài năm, nhóm Hobonichi Techo đã nói rằng họ muốn có một chiếc vỏ ấm được làm bằng tay, và tên của Tsugaru Kogin-zashi đã được nhắc đến trong năm 2016. ấn bản đã được bán vào ngày 1 tháng 9, bìa đã được bán hết. "

Giá là 11,880 yên (cả bìa). Nó sẽ được bán từ 11:00 ngày 10 tháng 11 chỉ trên trang web "Hobonichi Store".