Vào ngày 1 tháng 6, dự án nghệ thuật của Hirosaki "Hiệp hội đồng hồ Hirosaki" đã bắt đầu bán "áo phông Ponpon" sử dụng dấu bọt biển để in thông tin vận chuyển táo.

Dự án nghệ thuật được khởi động bởi Takehide Taruzawa của "Next Commons Lab Hirosaki (NCL Hirosaki)" với khái niệm "tìm kiếm Hirosaki cũ và mới". NCL Hirosaki là một tổ chức hợp tác với Thành phố Hirosaki với mục đích mở rộng thành các doanh nghiệp sử dụng các nguồn lực địa phương. Ông Taruzawa đã tham gia từ tháng 12 năm 2019 và lần đầu tiên đến Hirosaki lần đầu tiên sau khoảng 20 năm.

"Pompon" là một con tem được tạo ra để ghi chủng loại và loại trên hộp các tông đựng táo. Biệt danh "Pompon" xuất phát từ sự xuất hiện của tem "Pompon", và nó còn được gọi là "Cao su tem" trong ngành.

"Ponpon" được phát triển bởi ông Tadashi Kimura, thế hệ thứ 4 của Sanshodou Inkan (Ichibancho, thành phố Hirosaki), được thành lập vào năm 1894 (Meiji 27). Vào những năm 1960, ông Kimura nhận thấy rắc rối khi sơn thông tin vận chuyển lên hộp gỗ táo bằng khuôn mẫu, và khi ông phát triển nó thành một con tem dễ in và có độ bền tuyệt vời, nó đã trở thành một sản phẩm ăn khách.

Ông Taruzawa nói, "Các phông chữ (phông chữ) của" pompon ", đã trở thành một công cụ phổ biến ở khu vực địa phương, được làm thủ công từng cái một và rất ấm áp. Khi tôi đọc văn hóa, tôi đã yêu nó". anh ấy cười.

Có ba loại để bán: "thú có túi", "gói đúc" và "làm mát bằng điện". Các từ được điều chỉnh để trồng và vận chuyển táo. "Marsupial" chỉ phương pháp canh tác để bảo vệ táo khỏi sâu bệnh, và "đóng gói gói khuôn" là vật liệu đóng gói cho táo. "Điện lạnh" là viết tắt của "điện lạnh" và được cho là tem thể hiện công nghệ mới nhất trong thời đại mà tủ lạnh gia dụng chưa phổ biến. Ông Taruzawa nói: “Chúng tôi muốn gia tăng đội hình, với“ không túi ”dành cho“ thú có túi ”được nuôi trồng không có túi, và“ thú bông ”như“ xuất sắc ”và“ đặc biệt ”đại diện cho chất lượng.

Chữ trên áo thun là hình in xốp để thể hiện độ không đều của tem. Áo phông ngoại cỡ chỉ có các cỡ M và L. Chỉ đối với lô hàng đầu tiên, chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn bảng tên chính gốc làm từ táo phế liệu.

Ông Taruzawa nói: “Mặc dù là thuật ngữ chuyên môn của quả táo, chẳng hạn như việc mặc đồ“ có túi ”cho một cô gái đóng thùng rất thú vị, và dù nó không truyền tải được ý nghĩa nhưng nó cũng rất thú vị như một nhân vật. Nhiều con tem từ Hirosaki được gọi là "pompon" Tôi hy vọng đó sẽ là cơ hội để mọi người biết về nó. "

Giá là 5,500 yên. Nơi bán là cửa hàng bảo tàng ở "CAFE & RESTAURANT BRICK" (Yoshinocho, TEL 0172-40-2775 ) liền kề với Bảo tàng Nghệ thuật Đương đại Hirosaki.