Tập 9 của manga "Flying Witch" (Kodansha) lấy bối cảnh Aomori và Hirosaki đã được phát hành vào ngày 9 tháng 6.

Tác phẩm này miêu tả Makoto Kibata, một phù thủy tập sự đến Aomori, dành những ngày tháng ở bên người thân của cô. Nó được đăng dài kỳ mỗi tháng trên tạp chí "Bessatsu Shonen Magazine" (Kodansha), và tác giả là Chihiro Ishizuka, một họa sĩ truyện tranh đến từ Hirosaki sống ở Nhật Bản. Nhiều người hâm mộ đến thăm vì khung cảnh thực tế được vẽ trong vở kịch, và trong tập này, Lễ hội Hirosaki Neputa được vẽ qua hai tập.

Theo ông Ishizuka, Lễ hội Hirosaki Neputa được vẽ với tinh thần của một phụ tá từ Aomori. "Vì đây là lễ hội địa phương nên tôi đã sử dụng rất nhiều trang để vẽ nó một cách cẩn thận. Lễ hội Neputa năm nay đã bị hủy do ảnh hưởng của loại coronavirus mới, vì vậy tôi đã đọc" Phù thủy bay "để cảm nhận về lễ hội của mình. rất vui nếu bạn có thể cảm nhận được điều đó. "

Con chó hộ mệnh của đền Iwakiyama được vẽ trên trang bìa của Tập 9. Ông Ishizuka nói, "Về cơ bản, tôi làm cho tấm bìa ở một nơi mà tôi thích. Những con chó giám hộ ở đền Iwakiyama được đặc trưng bởi những cây chuối của chúng, đây là một trong những nơi tôi luôn muốn vẽ."

Cùng với việc phát hành, trang cộng đồng manga "alu" sẽ tổ chức một buổi đố vui về chủ đề các sự kiện trong tác phẩm. Bài kiểm tra, trong đó tất cả các câu hỏi được chia thành ba cấp độ với phương ngữ Tsugaru, là "một hiện tượng xoắn trong đó bạn biết câu trả lời nhưng hoàn toàn không phải những gì bạn đang hỏi" và "câu hỏi khó hơn" (sic) Có giọng nói của một kẻ thách thức.

Ông Ishizuka nói, "Ban đầu, câu lệnh có chứa chữ kanji, vì vậy ngay cả những người không hiểu phương ngữ Tsugaru cũng có vẻ hiểu nó, vì vậy tôi đề nghị rằng tất cả chúng đều là chữ hiragana".

Giá là 450 yên (chưa bao gồm thuế).