Vào ngày 13 tháng 5, một tấm biển với khẩu hiệu an toàn giao thông được viết bằng tiếng địa phương Tsugaru, được cho là "khó khăn", đã được làm mới và công bố cùng với bốn tác phẩm mới.

Tấm biển với khẩu hiệu an toàn giao thông được viết bằng tiếng địa phương Tsugaru là một sáng kiến ​​bắt đầu cách đây khoảng 10 năm của Hiệp hội An toàn Giao thông tỉnh Aomori và Hiệp hội An toàn Giao thông Chi nhánh Watoku. Hiện tại, khoảng 50 tờ đã được lắp đặt tại khu học chánh của Trường Tiểu học Thành phố Hirosaki Joto (Okubo Nishida, Thành phố Hirosaki).

Tuyệt tác "Unuunudo Kendo Wadare Higarero" có nghĩa là "Nếu bạn băng qua đường vội vàng, bạn sẽ bị đâm (bởi một chiếc ô tô)." Khẩu hiệu "phương ngữ Tsugaru" thường được giới thiệu trên các phương tiện truyền thông là "khó đối với người nước ngoài" và đã trở thành một chủ đề nóng.

Theo ông Toshiaki Harada của chi nhánh, khẩu hiệu an toàn giao thông được làm biển hiệu bằng cách chọn 4 tác phẩm từ các khẩu hiệu do các em học sinh lớp 6 nghĩ ra được tuyên truyền vào tháng 4 hàng năm. "Trong những năm gần đây, số lượng khẩu hiệu bằng ngôn ngữ tiêu chuẩn có xu hướng tăng lên, vì vậy tôi đã yêu cầu họ nghĩ ra các khẩu hiệu sử dụng phương ngữ Tsugaru trong năm nay. Ngôn ngữ quen thuộc, phương ngữ Tsugaru, thú vị hơn và dẫn đến an toàn giao thông "Không," Harada nói.

Bốn tác phẩm mới được thêm vào như sau. "Nếu bạn bật tín hiệu, bạn có thể bỏ qua nó (bạn không thể chỉ phớt lờ tín hiệu với vẻ mặt không ăn nhập gì)", "Omedajiyo, nếu bạn lái xe, bạn sẽ đánh tôi (các bạn, Nếu bạn ồn ào, bạn sẽ va vào nó.) "," Bạn không nên lái xe dù đang tức giận (đừng lái xe tức giận và nguy hiểm) "," Nếu bạn đi bộ bằng khuôn mặt của mình, bạn sẽ see around you. (Nhìn xung quanh vì đi bộ vội vàng rất nguy hiểm) ".

Bốn công trình được lắp đặt cạnh nhau cạnh cổng trường tiểu học trong cùng một ngày. Ông Harada nói một cách thỏa mãn về "những kiệt tác duy nhất".

"Bảng hiệu cho'Unuunudo' đã được làm lại trong năm nay. Ban đầu, các bảng hiệu cũ sẽ được dỡ bỏ và thay thế bằng bảng mới, nhưng chúng sẽ được đưa vào Đại sảnh Danh vọng do tính hoàn chỉnh và tính thời sự của chúng. Tôi quyết định nói về nó một lần nữa. "