2月1日，展覽“ Kogin no Ima”的下半場在Tsugaru 西目屋村 （前海灘西目屋村 ， 西目屋村 Muratashiro）開始。

Tsugaru Kogin Sashimi是津輕地區使用的傳統生魚片技術，近年來已縫製到杯墊和胡桃扣等各種配件，並引起了越來越多的關注，尤其是在女性中。此次展覽將由駐東京的平面設計師和Kogin藝術家山端康成（Iemasa Yamabata）監督，並將展出和出售約40名來自日本各地的藝術家的作品和材料。

展覽於去年12月21日開始，自當天起已替換了部分作品。 Yamabata先生說：“從上一學期起，除了部分作品外，還可以對展出的作品進行攝影，並且有一些不對外開放的稀有事物。這也是一次寶貴的機會，可以欣賞歷史和文化資料並多次欣賞很滿足。”

從2月1日到2日，一個相關事件“我明白了！來自縣內外的參加者聚集在一起，參加了津輕小金生魚片的品嚐，老金幣的欣賞，還參觀了展覽。來自東京的參與者Naho Kikuchi說：“從古老的作品到圖形作品，各種各樣的kogin不可能融合在一起。”

2月2日，將有來自參展藝術家的畫廊演講，石田舞子（Maiko Ishida）將於去年12月5日出版《舊作品Kogin生魚片收藏家，石田彰子的Dreaming Kogin》一書，將介紹津輕小金生魚片和手工藝品的歷史。解釋鬆緊度。有有趣和傾聽的參與者。

展覽的開放時間為9:00至16:00。免費入場。直到3月31日。