Isang buwan na ang nakalipas mula noong nagsimula kaming magbenta ng ``Castle Seal'' ng Yukawa Castle sa ``Genkicho Aburakawa Product Center Tomatoria'' (Hashiro, Aomori City, TEL 017-787-2959 ) sa Aburawa Civic Center.

Ang mga Castle seal ay mga souvenir na nagha-highlight sa mga kastilyo sa buong bansa, at ibinebenta sa mga kastilyo at sentro ng impormasyon ng turista malapit sa mga kastilyo. Maraming mahilig sa pagbili ng mga ito sa iba't ibang disenyo, kabilang ang mga may pangalan ng kastilyo o family crest, o mga motif na nauugnay sa lugar.

Sinasabing sa distrito ng Aburakawa ng Aomori City, noong panahon ng Sengoku, mayroong Aburakawa Castle, na ang panginoon ay Okuse Hankuro. Si Shigeto Kiyokawa, dean ng Faculty of Sociology sa Aomori University, na nangasiwa sa castle seal para sa Aburayawa Castle, ay nagsabi, ``Ang Abukawa ay isang lugar na may maraming kasaysayan, at maraming tao ang gusto ang kasaysayan ng Aburawa. Sana ito ay isang pagkakataon upang muling buhayin ang lugar.'' .

Nagtatampok ang disenyo ng family crest at sailing ship. ``May daungan si Aburakawa, at inaakalang aktibo doon ang maritime trade, kaya pinayuhan namin silang magdala ng mga barko,'' sabi ni Kiyokawa. Dalawang uri ng castle seal ang available, at ang presyo ay 700 yen para sa isang set ng dalawa.

Isang buwan na ang nakalipas mula nang mabenta ito, at karamihan sa mga bumibili ay nasa kanilang 30s at 40s. Isang lalaking nasa edad 60 mula sa Hirosaki na pumunta sa Tomatoria, isang lokal na tindahan ng produkto, na nakangiting nagsabi, ``Nagsaliksik ako sa Internet at pumunta rito para bilhin ito. Gusto ko ang mga kastilyo, kaya kinokolekta ko ang mga ito.''

Sinabi ni Kiyokawa, ``May kasaysayan ang Aburakawa na kahit ang mga tagaroon ay hindi alam. sa prefecture at sa iba pa."Sana magawa ko iyon," masiglang sabi niya.

Ang mga oras ng pagbebenta ng Gojo seal ay 9:00 a.m. hanggang 4:00 p.m. Sarado tuwing Linggo at pista opisyal.