AOMORI
PAGLALAKBAY

Bibigyan ka namin ng espesyal na impormasyon ng AOMORI!
    Tsugaru dialect T-shirts "Gaffe" at "Motsuke" na ibebenta sa 3 Don Quijote store sa Aomori

    Tsugaru dialect T-shirts "Gaffe" at "Motsuke" na ibebenta sa 3 Don Quijote store sa Aomori

    Kopyahin ang URL ng artikulo

    Tatlong tindahan ng Don Quijote sa Aomori Prefecture ang kasalukuyang nagbebenta ng mga T-shirt na dinisenyo sa diyalektong Tsugaru.

    Ang parehong T-shirt na dinisenyo na may Tsugaru dialect tulad ng "Gaffe" at "Sebadaba Maine Byon". Nagbebenta lang si Don Quijote ng mga T-shirt na may mga diyalektong iginuhit sa diyalektong Tsugaru, at ibinebenta ang mga ito mula noong 2019, nagdaragdag o nagbabago ng mga bagong salita bawat taon.

    Ayon sa taong namamahala sa kasuotan sa lugar ng Aomori, ang proyektong "Tsugaru dialect T-shirt" ay sinimulan sa pagnanais na buhayin ang Aomori. "Noong una, naisip namin ang isang T-shirt na nagsasabing, 'pinakamalakas ang Aomori,' ngunit pagkatapos ay pinagtibay namin ang ideya ng paggawa ng isang T-shirt na gumagamit ng mga diyalekto. Nagpasya kami sa diyalekto habang nakikinig sa mga opinyon ng mga lokal na empleyado sa tindahan ng Hirosaki (Takada, lungsod ng Hirosaki), ang tindahan ng Goshogawara (Fujimaki Karakasayanagi, lungsod ng Aomori, Kanmamawara), at ang singil sa lungsod ng Aomori.

    Mayroong 8 uri ng T-shirt na Tsugaru dialect na ibinebenta sa 3 tindahan lamang ngayong taon: “Hankakuse”, “Gaffe”, “Harache”, “Sebadaba Mainebyon”, “Danda”, “Motsuke”, “Wai Haa”, at “Tsugaru Strongest”. Huminto ang mga customer sa counter at tumugon, "Ito ay kawili-wili" at "Gusto ko ito."

    Sinabi ng kinauukulan, "Gusto kong ipalaganap ang Tsugaru dialect sa ibang prefecture, na naglalayong magkaroon ng 100% wear rate sa Aomori Prefecture, para maisuot ito ng mga tao hindi lamang sa lokal, kundi bilhin din ito bilang souvenir. Sa susunod na taon, gagawa din ako ng bagong T-shirt na Tsugaru dialect."

    Ang presyo ay 1,419 yen. Ibebenta ito sa Hirosaki store, Goshogawara store, at Aomori sightseeing street store. Hanggang sa katapusan ng Setyembre.

    Mga nauugnay na artikulo sa TSUGARU