Ipinagdiwang ng “Yuru~i Kimagure Bar Spring” (Kajimachi, Hirosaki City, TEL 050-8884-8070 ) ang ika-5 anibersaryo nito noong ika-12 ng Hulyo.

Ang konsepto ng shop ay "isang bar na parang bumibisita ka sa bahay ng isang babae." Ang may-ari, si Nao Yokoyama, ay nagbukas ng tindahan noong 2018. Sinabi ni Yokoyama, "Nakapagpatuloy ako hanggang ngayon salamat sa maraming koneksyon."

Ipininta ni Mr. Yokoyama ang mga dingding ng tindahan mahigit 10 taon na ang nakalipas, at naalala ni Mr. Yokoyama, "Napagpasyahan ko na gusto kong magbukas ng sarili kong tindahan sa isang lugar ng mga alaala." Sa simula ng pagbubukas, siya ay nagtatrabaho nang mag-isa, at siya ay nag-aalala tungkol sa pamamahala ng tindahan. “As the store name suggests, we were able to continue our business because we were open and relaxed,” nakangiti niyang sabi.

Ang dahilan kung bakit ako nagsimulang kumuha ng mga babaeng tauhan ay dahil sa krisis sa corona. ``Isang babaeng customer na nagsabing, ``Wala akong trabaho,'' at ``Hindi ako makapag-shift,'' nagsimulang mag-scout, na nag-iisip tungkol sa pagbebenta ng cafe at takeout. Nilapitan ko ang isang batang babae na gusto kong magtrabaho sa tindahan, at sa gayon ay binuo ko ang istilo ng aking negosyo," sabi ni Yokoyama.

Limang taon na ang lumipas mula nang magbukas ang restaurant, at sinabi ni Mr. Yokoyama, "Lahat ito ay dahil sa suporta ng aming mga customer at staff. Hindi ako makapagpasalamat sa kanila ng sapat." "Mas marami ang nagkakamali sa tingin na girls' bar, but I don't mind. Ang daming customer na babae, at hindi ko mapigilang mapangiti."

Taun-taon, nagbebenta kami ng mga orihinal na kalakal upang gunitain ang anibersaryo. Si Illustrator Saco, na aktibo sa Aomori, ang namamahala sa mga ilustrasyon. Ayon kay G. Yokoyama, mahigit 10 taon nang kaibigan ni G. Saco si G. Saco, at gumuhit siya ng mga ilustrasyon upang gunitain ang anibersaryo bawat taon. “Ang sining sa pisara na iginuhit mo ngayong taon ay puno ng mga bagay na gusto ko.

Tungkol sa mga layunin sa hinaharap, sinabi ni G. Yokoyama, "Plano naming magbukas ng pangalawang tindahan sa Agosto. Sa halip na ako, gusto kong ipagpatuloy ang isang tindahan kung saan ang lahat sa paligid ko, kabilang ang mga customer at staff, ay maaaring mag-enjoy sa kanilang sarili. ' sabi niya na may kasamang ngumiti.

Ang mga oras ng negosyo ay mula 20:00.