Ang Aomori Prefectural Police ay kasalukuyang nananawagan para sa espesyal na pag-iwas sa pandaraya gamit ang Tsugaru dialect at Nanbu dialect sa kanilang opisyal na Twitter account.

Ayon sa Aomori Prefectural Police, mayroong 37 espesyal na kaso ng pandaraya sa Aomori Prefecture ngayong taon, at ang halaga ng pinsala ay umabot sa humigit-kumulang 280 milyong yen, na mas malaki kaysa sa nakaraang taon. "Ginamit ko ang diyalekto dahil gusto kong mas maging pamilyar ang mga tao sa babala," sabi ng isang opisyal mula sa Public Relations Division.

The slogan used in the tweet, "If you don't understand 'na, dadaba' (who you are in Tsugaru dialect), fake son," was a dialect slogan recruited from police officers and prefectural police officers in 2018. one of. Ang gawaing ito ay pinili bilang isang mahusay na gawain para sa pampublikong relasyon upang maiwasan ang pinsalang dulot ng pandaraya, at may iba pang mga slogan na gumagamit ng Nanbu dialect at Shimokita dialect.

Ang T-shirt na naka-print na may slogan na ipinakilala sa tweet ay yari sa kamay ng staff ng Public Relations Division at ginawa para sa kaganapan. Isusuot daw ito ng mga staff ng public relations department. Gumawa rin kami ng T-shirt na naka-print na may diyalektong Nanbu, "Ngandon Umehanya Kadaranee." Sa kasalukuyan ay walang planong magbenta.

Sa Internet, may mga boses tulad ng "Tsugaru dialect can be a deterrent to me scams" and "Your name is a movie", at ang theme song ng French movie na "Man and Woman" May indikasyon na parang ito. "", at may mga reaksyon gaya ng "Parang ganun lang".

Sinabi ng kinauukulan, "Kamakailan lamang, may mga kaso ng mapanlinlang na tawag na nagsasabing nanalo sila ng karapatang lumipat sa isang nursing home, atbp., at kahit na tumanggi sila, minamadali nila ang pera sa pagsasabing, 'Kailangan mo na magbayad ng bayad sa pangangasiwa.' Pakitiyak na kumunsulta sa mga nasa paligid mo at subukang huwag tumugon kaagad."