Ang Ragunoo Sasaki (Hirosaki City) ay naglabas ng ``Chiikawa Polo Chocolat Banana Milk Flavor'' noong ika-26 ng Disyembre sa mga tindahan ng Ragunoo.

Isang collaboration na produkto sa pagitan ng signature product ng kumpanya na "Polo Chocolat" at ng sikat na produkto na "Chiikawa". Ang "Banana Milk Flavor" ay isang orihinal na lasa na nilikha para sa parehong produkto na batay sa "Polo Chocolat White" at naglalaman ng banana puree. Isang tinidor na may disenyo ng Sasumata, na lumilitaw sa parehong gawa, at isang orihinal na sticker ng lahat ng anim na uri ay random na ikakabit.

Nagsimula ang pre-sales noong ika-22 ng Disyembre sa lahat ng specialty store ng Chiikawa Land at mga tindahan ng New Days sa tatlong Tohoku prefecture, at maraming tindahan ang nabenta. Sinabi ni Yuki Hosono ng seksyon ng pagpaplano ng produkto ng departamento ng marketing ng kumpanya, ``Naging mas sikat ito kaysa sa inaasahan namin, kaya hindi pa namin napagpasyahan kung kailan ito ipapadala sa hinaharap.'' Nagsimula ring magbenta ang Ragnoo Hirosaki Hyakukokucho Main Store (Momokokucho, Hirosaki City) noong ika-8 ng umaga noong ika-26, at naubos ng ika-10 ng umaga.

Ang proyekto ng pakikipagtulungan ay nagsimula noong isang taon, at ang mga ideya tulad ng mga orihinal na lasa at tinidor na may disenyong Sasumata ay ipinanganak. Sinabi ni Hosono na may ngiti sa kanyang mukha, ``Ang proyektong ito ang nagpaunawa sa akin sa unang pagkakataon kung gaano karaming mga tagahanga ng Chiikawa ang nasa loob ng aming kumpanya. Mukhang nasiyahan din ang mga kawani ng pabrika sa paglalagay ng mga sticker, at ang kanilang moral ay mas mataas kaysa karaniwan. ''

Ang Polo Chocolat ay isang sikat na produkto ng kumpanya na nagbebenta nito sa loob ng mahigit 20 taon, at ang konsepto nito ay ``isang cake na malapit sa tsokolate hangga't maaari.'' Sa kasalukuyan, mayroon kaming higit sa 10 karaniwang lasa at limitadong edisyon na lasa. Ito ang pangalawang pakikipagtulungan sa karakter. Sinabi ni G. Hosono, ``May mga customer na natutunan ang tungkol sa Polo Chocolat sa pamamagitan ng pakikipagtulungan, at mayroon ding mga lokal na tao na dumating upang bilhin ito para sa kanilang mga apo, kaya sa tingin ko ito ay humahantong sa pagtaas ng kamalayan. Naghahanda kami ng isang sistema ng produksyon na magpapahintulot sa amin na gawin ito, kaya mangyaring maging mapagpasensya saglit."

Ang presyo ay 638 yen. Ang status ng pagdating ay iaanunsyo sa X ng kumpanya (dating Twitter).