วันที่ 30 กรกฎาคม สีแอปเปิ้ลเขียวของปากกาแก้ว "Small Apple" เริ่มจำหน่ายที่ "Hirayama Mannendo" ร้านขายเครื่องเขียนเฉพาะทางในฮิโรซากิ (Dotemachi เมืองฮิโรซากิ โทร 0172-32-0880 )

ปากกาแก้วนี้เป็นความร่วมมือระหว่างร้านที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1913 (ไทโช 2) และ Hokuyo Glass (เมืองอาโอโมริ) ที่รู้จักกันในนาม "Tsugaru Vidro" ด้ามปากกามีลายแอปเปิ้ลเรียงราย และก้านของแอปเปิลปรากฏบนบั้นท้าย ปลายปากกาเป็นแบบ "แบบแปรง" ที่มีมุมเหมือนแปรง และออกแบบมาเพื่อเขียนตัวอักษรตัวหนาตรงส่วนที่เอียง

"Chiisana Ringo" เริ่มจำหน่ายในเดือนเมษายนปีนี้ ในตอนต้นของการเปิดตัว มีเพียงสีแดง ซึ่งเลียนแบบแอปเปิ้ลแดง แต่เจ้าของร้าน Koichi Hirayama ขอสีน้ำเงิน “ฉันต้องการสีที่สดชื่นสำหรับฤดูร้อน” ฮิรายามะกล่าว

ตามที่นายฮิรายามะกล่าว แรงผลักดันในการพัฒนาปากกาแก้วคือการให้สัมภาษณ์กับฮิรายามะ มันเนนโดที่มารุโกโตะ อาโอโมริ เว็บไซต์ข้อมูลการท่องเที่ยวที่ดำเนินการโดยแผนกวางแผนการท่องเที่ยวจังหวัดอาโอโมริ การสัมภาษณ์เป็นเรื่องเกี่ยวกับหมึกท้องถิ่น แต่เมื่อถามเจ้าของ คุณโคอิจิ ฮิรายามะว่าเขาอยากลองอะไร เขาตอบว่า "ปากกาแก้วในท้องถิ่น"

หลังการสัมภาษณ์ Marugoto Aomori ได้ติดต่อ Hokuyo Glass และบริษัทก็มีโครงการปากกาแก้วด้วย การพัฒนาจึงก้าวหน้า คุณโทโมโนริ คาเบยะ ประธานบริษัท Hokuyo Glass เล่าว่า "ฉันไม่รู้ว่าจะทำปากกาแก้วแบบไหน แต่ประสบการณ์และความรู้ของคุณฮิรายามะช่วยในการพัฒนาได้มาก"

ด้ามปากกามี 2 แบบ คือแบบบาง (เส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 15 มม.) และแบบหนา (เส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 20 มม.) และนอกจากปลายปากกาแบบบางและแบบหนาปานกลางแล้ว ยังมี “แบบแปรง” ที่งอเหมือนแปรง . ในตอนแรก "แบบแปรง" เป็นความล้มเหลวของช่างฝีมือที่พยายามทำให้ปลายปากกาตรง แต่นายฮิรายามะมีความคิดว่าแฟนๆ เครื่องเขียนน่าจะชอบเพราะสามารถเขียนตัวอักษรตัวหนาได้

“Tsugaru Vidro แต่ละชิ้นทำด้วยมือ และฉันรู้ว่าจะเพิ่มมุมเล็กน้อยให้เป็นเรื่องยาก แต่ฉันตัดสินใจถาม มุมและขนาดแตกต่างกันเล็กน้อย แต่มีรสชาติที่ทำด้วยมือที่ยอดเยี่ยม ปากกาแก้ว ที่มีต้นกำเนิดในญี่ปุ่นและมีรูปร่างเหมือนปลายแปรงนั้นหายาก” คุณฮิรายามะกล่าว

สีแอปเปิ้ลเขียวเป็นเพียง "แบบแปรง" และราคาอยู่ที่ 16,500 เยน ด้ามปากกามีให้เลือก 2 แบบ