O quinto brinquedo cápsula local, ``British Toast Goods & THE Kudo Pan Acrílico Keychain'', será lançado na loja Ito-Yokado Hirosaki (em frente à estação da cidade de Hirosaki) em 27 de outubro.

A Local Capsule Toys vende chaveiros e mascotes com motivos de comidas locais familiares e transporte público. Começamos a vendê-lo no verão passado e esta é a 5ª edição. Os produtos são vendidos sob temas diferentes a cada vez, e o número acumulado de produtos vendidos é de 12.000 (no final de setembro).

Desta vez, o tema foi British Toast, um pão doce originário da província de Aomori, e Kudo Pan (cidade de Aomori), que fabrica torradas britânicas. Existem dois tipos intitulados "British Toast Goods" e "THE Kudo Pan Acrílico Key Chain".

``British Toast Goods'' inclui 5 tipos, incluindo sacoches, toalhas de mão e ímãs com o design da embalagem British Toast. A peça central, o sacoche, é dimensionada para acomodar um verdadeiro pedaço de torrada britânica, tornando-o fácil de transportar. O preço é 500 ienes.

``O chaveiro acrílico Kudo Pan'' é um total de 8 tipos de chaveiros com motivos do logotipo da empresa Kudo Pan e produtos populares como Castella Sandwich, New Katsu Sandwich e Chocolay. Além do atual logotipo da empresa "KUDOPAN", o antigo logotipo conhecido como "Yuto Pan" também será adicionado. O preço é 400 ienes.

Hajime Saito da Asahi Printing (Aoki-cho, cidade de Hirosaki), que cuida do planejamento e das vendas, diz: “Há mais entusiasmo dentro da empresa do que nunca e não podemos deixar de colaborar com a Kudo Bread, que tem sido adorada pelo pessoas da província de Aomori por meio século.'' Estava lá. Quero que as pessoas peguem e usem este trabalho do qual me orgulho, feito com grande atenção aos detalhes'', diz ele com um sorriso.

O local de vendas é o salão de eventos de entrada do 1º andar da loja Ito-Yokado Hirosaki.