Furutoobe Onsen (Ikarigaseki, cidade de Hirakawa, TEL 0172-46-2533 ) em Aomori retomará as operações de acomodação em 1º de outubro.

A pousada está localizada em uma área montanhosa perto da fronteira da província com Akita e é conhecida pelos entusiastas das fontes termais como uma fonte termal secreta onde você pode dormir em um leão marinho. Há fãs de todo o país que comparecem. O ex-presidente, Tatsuo Kimura, pensava em assumir o negócio desde o ano passado devido à sua idade e planejava fechá-lo em março deste ano, mas um sucessor foi encontrado em maio.

O negócio foi herdado por Masao Goto e Megumi Nagai. A partir de 1º de agosto, a pousada passou a ser administrada em conjunto pelos dois. Dos dois que moravam em Sendai, o Sr. Goto mudou-se de Sendai para Aomori quando herdou o negócio. O Sr. Goto, que era motorista de táxi, decidiu largar o emprego e trabalhar como atendente de fontes termais a convite do Sr. Nagai.

O Sr. Nagai gosta de Aomori e já morou lá e frequentou as fontes termais de lá. Ele visitou a pousada pela primeira vez em setembro de 2020 e rapidamente se tornou um cliente regular. ``Não só apreciei a qualidade das fontes termais, mas também pude interagir não só com o pessoal da loja, mas também com os clientes habituais que frequentam as fontes termais, e comecei a sentir que queria as fontes termais. nasce para continuar para sempre”, diz ele.

Ouvi falar da ideia de assumir o negócio do ex-presidente, Sr. Kimura, e levantei a mão em março, mas o tempo passou sem que eu soubesse por onde começar, até que de repente em maio fui indicado para assumir o negócio . Diz-se que Nagai disse: ``Parece que várias pessoas falaram sobre querer herdar a propriedade, mas queriam entregá-la a alguém que continuaria a atrair residentes locais e fãs de todo o país. suas intenções a sério e as aceitou."Eu estava determinado a herdá-lo", diz ele com um sorriso.

Embora a pousada permanecesse aberta para banhos diurnos, ela havia parado de aceitar hóspedes para pernoitar desde junho. Os dois que herdaram o negócio solicitaram imediatamente uma nova licença para funcionar como meio de hospedagem. Ele recebeu permissão em 26 de setembro e, quando anunciou no X (antigo Twitter) que voltaria a aceitar inscrições, recebeu uma ligação para fazer uma reserva 10 minutos depois.

Goto disse: ``Ainda estamos no ponto de partida. O prédio está bastante danificado e precisa de uma reforma completa, por isso vamos consertá-lo aos poucos. Atualmente, só aceitamos hóspedes que pernoitem sem refeições, mas estamos planejando continuar cozinhando como antes: “Quero continuar disponibilizando-o para que o maior número possível de pessoas possa experimentar os benefícios das fontes termais”, diz ele com entusiasmo.

A taxa de acomodação é de 6.650 ienes por pessoa, por noite (taxa de banho incluída). As reservas são aceitas apenas por telefone. O horário comercial para banhos diurnos é das 8h às 20h30. O preço é de 400 ienes para adultos e 100 ienes para crianças.