A Tsugaru Railway (Goshogawara City, TEL 0173-34-2148 ) e a fabricante de doces Meiji (Tóquio) colaboraram para lançar o Trem Kinotake Furin em 16 de agosto.

Este projeto é uma colaboração entre o trem sazonal "Furin Train" da Tsugaru Railway, decorado com sinos de vento, e os doces de chocolate Meiji "Kinoko no Yama" e "Take no Ko no Sato". Além de decorar seis sinos de vento imitando "Kinoko no Yama" e "Take no Ko no Sato" dentro do trem, geladeiras especiais são instaladas nas estações Tsugaru Goshogawara e Tsugaru Nakazato, e saquinhos tipo "Kinoko no Yama" e " Take no Ko no Sato" estão instalados. Sato" será refrigerado e distribuído gratuitamente.

Este é o segundo projeto desde o ano passado. Shiori Sugiyama da Meiji disse: "O evento do ano passado foi bem recebido e pudemos fornecer um tópico positivo principalmente na Internet. Este ano, aumentamos o número de produtos de colaboração."

Na Estação Tsugaru-Goshogawara e na Estação Tsugaru-Nakazato, além da distribuição de adesivos originais e leques em formato de confeitaria de "Kinoko no Yama" e "Takenoko no Sato", serão montados painéis fotográficos. O número de distribuições é de 5555 para “Kinoko no Yama” e “Takenoko no Sato”, e 1000 adesivos originais e 1000 leques cada. De acordo com o pessoal da estação, o número de fãs uchiwa de Kinoko no Yama está diminuindo.

Os veículos são embalados com ilustrações. Este ano, ela é aplicada não só na frente, mas também nas laterais. O Sr. Sugiyama diz com um sorriso: "'Kinoko no Yama' e 'Takenoko no Sato' são produtos baseados na imagem de satoyama. Espero que tragam vivacidade às linhas locais."

Há 8 trens por dia. Até o dia 31 deste mês.