AOMORI
VIAJAR

Vamos dar-lhe informações especiais da AOMORI!
    A loja de móveis Hirosaki mudou-se para Nakasan para vender móveis originais coproduzidos

    A loja de móveis Hirosaki mudou-se para Nakasan para vender móveis originais coproduzidos

    BENS TSUGARU
    Copiar o URL do artigo

    No dia 10 de outubro, a loja de móveis antigos "Rand BEAN Hirosaki Nakasan Store" foi inaugurada no 2º andar da Loja Nakasan Hirosaki (Dotemachi, cidade de Hirosaki).

    A loja vende móveis antigos e conserta e refaz móveis em geral. Ela abriu uma loja na Avenida Lunez (Dotemachi) em 2012, e abriu sua primeira filial, "Rand BEAN Aomori Nakasan Store" em setembro deste ano. “Estávamos pensando em mudar a loja principal porque a loja estava aberta por tempo limitado na Avenida Lunez”, disse Takamitsu Sato, o representante. Mudou-se para o local do "Mercado de Caminhões de Mãos Tokyu", que estava aberto até 4 de outubro.

    Depois de se formar no colégio, o Sr. Sato mudou-se para Tóquio para estudar fabricação de violões. Dois anos depois, regressou a Hirosaki e conseguiu um emprego no antiquário britânico "Q'S ANTIQUES" (Fujisaki Town), onde se ocupou principalmente da reparação de móveis. “Aos poucos, comecei a querer fazer móveis e ter uma loja”, diz Sato. Decidi abrir minha própria loja pela primeira vez no armazém da maçã em Shimizumori, mas ri: "Ficou difícil continuar por causa da neve no armazém no inverno." Depois disso, decidiu-se abrir uma loja na Avenida Lunez.

    A área da loja é de 100 tsubo. Serão comercializados cerca de 50 móveis. A linha de produtos inclui "mesa original shimotai kagu x Rand BEAN" (98.000 ienes), "sofá bojo 2seat" (95.000 ienes) e "pires" co-produzidos com o artista de móveis "shimotai kagu" na cidade de Aomori. Nós tratamos de móveis e acessórios como "cadeiras de jantar" (20.000 ienes) e "luminárias de mesa (8.800 ienes)".

    Sobre o futuro, o Sr. Sato diz: "Quero fazer da produção de móveis e da produção de reparos o principal." Ele é o responsável pela produção de móveis de interior da "COFFEE MAN good", que foi inaugurada na cidade de Aomori no dia 11 de outubro, e quer continuar atividades como a coordenação de loja.

    O horário comercial e feriados regulares são os mesmos da loja Nakasan Hirosaki.

    Artigos relacionados em TSUGARU