Em 24 de abril, um café multiuso "LA SAISON" (Daikancho, Hirosaki City, TEL 0172-37-4666) foi inaugurado em Daikancho, Hirosaki City.

O gerente da loja, Kaoru Kamata, e o proprietário, Kazuyuki Kamata, administram o cursinho "Kogakukan" no segundo andar do mesmo prédio. "O primeiro andar permaneceu como inquilino vago por muito tempo e espero que ajude a revitalizar Hirosaki", ele decidiu abrir um café por volta de dezembro do ano passado. Incentivado por um amigo da mesma geração abrindo um café, Kaoru disse: "Achei que poderíamos fazer isso nós mesmos."

A área do site é de 50 tsubo. O número de assentos é 25. A maior parte do interior é feito à mão por duas pessoas. O balcão foi feito reaproveitando a madeira da secretária. Os pequenos itens e produtos diversos exibidos como vitrines são obras de artistas locais e também estão à venda. Kazuyuki diz: “Espero que seja um lugar onde o maior número possível de pessoas possa ver as obras dos artistas.” É exibido e vendido. Também oferecemos um serviço de ampliação de impressão de fotos na loja com uma impressora de grande formato que possui um alto nível de hobbies.

O menu de bebidas inclui café quente e expresso (180 ienes), cappuccino, café com leite (240 ienes ou mais), vários tipos de chá (180 ienes ou mais) e suco gaseificado (280 ienes) que você pode misturar como quiser. O menu de lanches inclui uma variedade de pães recém-assados ​​(a partir de 130 ienes), muffins e biscoitos (150 ienes ou mais). Há um espaço nos fundos da loja onde você pode ler e estudar, e também oferecemos um serviço de fretamento de balcão privado (4.600 ienes / mês).

“O preço é baixo assumindo que os alunos irão usá-lo”, diz Kaoru. Como eu queria fazer dela um lugar de troca casual, os formandos do cursinho que voltavam para casa durante as férias visitaram a loja durante a Golden Week, que acabara de ser inaugurada, e tornou-se um local para relatar a situação atual e o curso uns dos outros. Era. “Estou feliz por ter aberto a loja porque alguns dos formandos iam lá quase todos os dias”, ele sorri.

O horário comercial é das 12:00 às 19:00. Encerra aos domingos e segundas-feiras.