O "trem de lona" na estação ferroviária de Tsugaru Kase (Kanagi, cidade de Goshogawara) foi repintado em 30 de maio.

O ex-SMAP Shingo Katori fez um desenho com alunos do ensino fundamental local em 1997. Ele parou de funcionar em 2000 e, depois de expor na Estação Kanagi por vários anos, começou a ser exibido na estação.

Michiko Koeda, do Conselho de Promoção do Atendente de Turismo da Península de Tsugaru, disse: "A imagem desenhada no carro se deteriorou com o tempo. A Ferrovia Tsugaru pode consertá-lo, mas eu ainda queria que Katori consertasse".

Segundo Koeda, ele solicita programas de TV nos quais o Sr. Katori aparece desde 2009, quando foram iniciadas as atividades do atendente. "Eu também pedi o drama de TV" Kameari Koenmae Hakkosho, Katsushika Ward, "estrelado por Katori-san. Enquanto Katori-san fazia o papel de Kankichi Ryotsu," ele sorri.

Este ano marca o 20º aniversário do evento, e ele disse que tem um forte desejo de agir. “Escrevi para Fuji TV'OjaMAP !! 'no início de maio, como de costume, e o programa entrou em contato comigo. Depois disso, a história continuou e continuou”, lembra ele.

Katori chegou a Aomori no dia 28 de maio e ficou até o dia 30. Enquanto isso, repintei o veículo com os membros que o pintaram há 20 anos. O Sr. Koeda também participou como cliente. O trabalho de repintura às vezes durava até meia-noite, e Katori-san era a única que restava para fazer o trabalho.

“Tive a impressão de que o Sr. Katori estimava muito os 20 anos. No início, ele queria se livrar do veículo da Ferrovia Tsugaru, mas aos poucos foi se conectando com as crianças que desenhavam com o Sr. Katori. quero valorizá-lo ", diz Koeda.

O veículo, concluído conforme previsto no dia 30, foi apresentado aos moradores locais. O Sr. Koeda, que viu o novo veículo, continuou a guiá-lo de dentro do carro como um atendente, dizendo: "O veículo que Katori desenhou 20 anos atrás." Posso guiá-lo até o veículo que ele desenhou novamente. "

O programa foi transmitido para todo o país em 7 de junho, mas ainda não foi transmitido na região de Tsugaru. Koeda, que ainda não assistiu à transmissão, disse: "Estou ansioso por isso. Há uma reação como" Eu vi "em nossa página do Facebook e já há perguntas de fora da prefeitura. " "Eu gostaria que você viesse e visse o veículo real usando a Ferrovia Tsugaru."

Na região de Tsugaru, será transmitido pela RAB Aomori Broadcasting a partir das 13h do dia 17 de junho.