Em 28 de maio, uma loja "sudatsu" (Koguriyama, Hirosaki City, TEL 0172-78-1207), que lida com diversos produtos e papelaria, foi inaugurada em Koguriyama, Hirosaki.

Utilizando uma velha casa popular, a loja tem mais de 500 itens de produtos diversos, como móveis antigos, lâmpadas LED Edison e brinquedos de lata. O proprietário, Satoru Ishikawa, é da cidade de Aomori. Trabalhou na indústria de roupas e morou na cidade de Hirosaki, província de Akita e província de Fukushima, onde fica a casa de sua esposa, os pais de Takako. Após o Grande Terremoto no Leste do Japão, ele se mudou para a cidade de Hirosaki, onde tem muitos amigos.

“Eu gostava de roupas usadas e produtos escandinavos diversos, e também gostava de fazer coisas com DIY. Eu queria um ateliê para trabalhar, um lugar onde eu pudesse fazer o que eu quisesse”, diz Ishikawa. No inverno de 2015, quando procurava um imóvel, conheci a casa desocupada com a apresentação de um conhecido e decidi comprá-la. Como a antiga casa popular, que tinha cerca de 80 anos, estava envelhecendo, foi reformada com a família a partir de agosto de 2016, e demorou cerca de meio ano para ser concluída.

O Sr. Ishikawa disse: "Eu retirei os tapetes de tatame danificados, desmontei o andaime do galpão de armazenamento no local e adquiri madeira. O piso da sala onde os produtos eram expostos foi substituído por mim. Ele sorri, dizendo:" lugar sobre o qual você é particular. "

Os produtos são adquiridos em mercados de pulgas mantidos em Tóquio. Os estojos da caneta Tsugaru Kogin-zashi e os elásticos de cabelo feitos pela Takako também estão alinhados. A boa vontade de Tsugaru Kogin-zashi na entrada é produzida por Takako. "O tesouro da loja que me apunhalou com força", diz Ishikawa com orgulho.

Toda a velha casa popular tem cerca de 43,8 tsubôs, e uma parte de cerca de 10 tsubôs é usada como depósito. Como um espaço de aluguel, 2 quartos em estilo japonês com 8 tatames serão alugados por 1.080 ienes por hora. “O nome da loja tem o significado de“ um lugar onde coisas e informações podem ser encontradas. ”Eu ficaria feliz se você pudesse usar o espaço alugado para conseguir muitas coisas e informações”, diz Ishikawa.

O horário comercial é das 10h00 às 15h00 (até às 17h00 aos sábados, domingos e feriados). Fechado às quartas-feiras.