"Imanoiro '16" está sendo realizado na loja "Bamboo Forest" em Hirosaki (Daikancho, cidade de Hirosaki).

"Snow hand made", que é presidido por Ryosuke Sasaki e Yuki Kasai, que se mudou da Ilha de Hateruma em Okinawa para Hirosaki em julho do ano passado, será realizado pela primeira vez em uma loja real. Os dois fabricantes de tecidos tingidos de plantas, tricô e acessórios expostos este ano em feiras de artesanato realizadas na prefeitura, como "Tsugaru Mori" e "Craft Komichi".

O Sr. Sasaki de Yokohama e o Sr. Kasai de Hirosaki começaram o Pinumtu Studio na Ilha de Hateruma depois de trabalhar para Akiko Ishigaki, um artista têxtil da Ilha de Iriomote. O Sr. Sasaki faz fios tingidos com corantes vegetais naturais, e o Sr. Kasai faz trabalhos peculiares sobre a máquina primitiva (Genjibata) que começou a ser usada no período Yayoi e feita à mão.

Sasaki conta que o motivo de mudar a base de atividades para Hirosaki é “Fiquei impressionado com a quantidade de artesanato e o alto nível, e decidi fazer coisas fora da Ilha de Hateruma”. Demorou 47 dias para atravessar o arquipélago japonês, 6.500 km, e agora a casa vazia na área de Oinomori é usada como oficina para atividades criativas. “Procurava uma casa com água de poço necessária para tingir”, sorri.

No local, 6 tipos de tecidos, como alça para câmera (14.000 ienes) e banda furoshiki (4.000 ienes), 6 tipos de tricô, como elástico de cabelo (1.800 ienes) e brincos de tricô de renda (3.000 ienes), barracas e xale funciona sobre 100 Alinhe os pontos.

O Sr. Sasaki, que mora em Aomori pela primeira vez, fica surpreso com a quantidade de plantas que podem ser usadas como corantes. “No caso de Hateruma, a cor é feita a partir dos três principais corantes: azul, vermelho e amarelo. Aomori não tem o tom escuro da cor de Hateruma, mas há uma grande variedade de plantas para usar como corantes. Indigo em vários lugares da prefeitura. É plantado e algumas pessoas crescem raízes roxas em Towada. Eu não conseguia entender até morar lá. "

Miki Takemori, o proprietário da "Bamboo Forest", disse: "Muitas pessoas estão realmente impressionadas com os artesanatos detalhados, como máquinas, e quando anunciei no site, alguns clientes vieram de Akita e Iwate".

O horário comercial é das 11:00 às 19:00. Fechado às terças-feiras, 2ª e 4ª segundas-feiras (encerrado a 31 de Dezembro e 1 de Janeiro) A exposição termina no dia 5 de janeiro do próximo ano.