O artista Ryusen Yashima, de Hirosaki Neputa, está atualmente solicitando informações relacionadas que seu sumi-e é uma obra desenhada por Takashi Nagai, um médico em Nagasaki.

Nascido em 1908 (Showa 41), o Sr. Nagai foi exposto à bomba atômica em Nagasaki em agosto de 1945 e continuou a resgatar as vítimas enquanto lutava contra a leucemia. Em 1951 (Showa 26), ele tinha 41 anos. Morreu. Durante sua vida, ele continuou suas pesquisas médicas sobre a bomba atômica em seu leito de doente e escreveu os livros "Nagasaki no Kane" e "Deixe esta criança". "Nagasaki no Kane" foi posteriormente transformado em um filme com uma canção de sucesso com o tema.

O sumi-e do Sr. Yashima é desenhado em papel japonês, e no centro está uma mulher que parece ser a esposa do Sr. Takashi, Sr. Midori, cavalgando em uma nuvem de cogumelo com um rosário na mão. O Sr. Midori foi morto pelo bombardeio atômico de Nagasaki, e quando Takashi o descobriu, ele tinha apenas os restos mortais e o rosário que havia derretido. No canto inferior esquerdo da imagem, as palavras "Nuvem atômica Nagasaki Takashi Nagai" estão escritas.

Segundo o Sr. Yashima, a pintura foi obtida de um antiquário da cidade de Hirosaki há cerca de 10 anos. “Era um que estava no“ Makuri ”que era uma coleção de livros antigos, mas não me importei e mantive como uma coleção”, diz Yashima.

"Um dia, quando eu estava assistindo a um programa especial sobre a bomba atômica na TV, aconteceu de eu ver o nome de" Takashi Nagai "e a nuvem de cogumelo, e me lembrei da imagem. Quando eu verifiquei novamente, encontrei um semelhante foto na cidade de Nagasaki. Fiquei sabendo que ela foi exibida no Takashi Nagai Memorial Hall (cidade de Nagasaki). "

Diz-se que algumas pessoas de Nagasaki vêm ver a pintura depois que ela foi publicada em um jornal local há seis anos. “Houve pessoas que deram as mãos e pessoas que derramaram lágrimas na hora, e senti que deveria transmitir o horror da bomba atômica para a posteridade. Se fosse genuína, doei para parentes do Sr. Nagai e partes relacionadas. Quero que muitas pessoas vejam isso como uma imagem que transmite a miséria da bomba atômica onde deveria estar. " "Se possível, gostaria de perceber isso até 9 de agosto, quando a bomba atômica foi lançada sobre Nagasaki."

Para consultas, entre em contato com o Sr. Ryusen Yashima (TEL 0172-82-3152).